第三版的序言753

    出身好，他比前面两个人有更好的表现。

    1843年春，我们的月刊，由于警察迫害不可能在伯尔尼和日内瓦印刷，后来只好迁往苏黎世印刷。在这时候出版了制刷工人阿。狄迟a。

    dietsch的千年之国，1

    在阿脑的晁克斯的农民邻居之中作了很多的宣传，这本小册子拥有广大的读者，到现在已经印过三版。

    同年春天，在苏黎世正准备出版贫苦罪人们的福音，在完成校改清样之前，这本书的稿样和我所有全部书籍和文件一起都被没收了。继此之后，对于者的逮捕c审讯c驱逐和遣送出境日益扩大。在我们的行列里人越来越少了，但是奥古斯特。贝克尔c西蒙。施米特c彼得逊c克里斯田生还有其他一些人这时候仍然在坚持着；参看：阿。贝克尔的者要做什么

    和愉快的消息。

    2同年，还出版了另一本书，它使在德国得到最早的传播，这真是值得感谢的一本书；因为这本书是瑞士官方出版的，在若干时期内没有遇到任何审查的障碍，我指的是布伦奇里报告，其中包括人们在逮捕我的当晚在我那里搜寻来的信件和手稿。

    在苏黎世被没收去的贫苦罪人们的福音一书，由于者的热情，努力设法把原稿从司法机关的手里夺了回来，此后在伯尔尼出了第一版。

    1844年，德国哲学也归依和社会主义。首先是赫斯，然后是吕宁c马克思和恩格斯参看：英国工人阶级

    11843年出版。

    2者要做什么出版于1844年。

    宗教和社会运动的愉快的消息从1845年4月至9月由贝克尔出版。

    362

    853附　　录

    的状况c社会的镜子c威斯特伐利亚的汽船和巴黎前进报等。可惜后者这些人虽然用他们的尖锐的批评为事业而服务，却也并不是永远没有伤害自己人这样的事。

    1838年和1839年在巴黎出版的小册子现实中的人类和理想中的人类于1840年曾经有一个匈牙利文译本，并曾于1846年再版。此外和谐与自由的保证和一个贫苦罪人的福音两书也在这一年再版，并且两者都被译成挪威文，一个贫苦罪人的福音一书的法文节译本早已于1843年印行。

    海尔曼。克利盖，在威斯特伐利亚热心地为宣传辩护之后，这时候已经前往美国。他的富有鼓动力的言论在美国燃起了一个大规模的运动，并创立了一个的周刊人民论坛报。

    1但是克利盖的思想和感情都是风云多变的。起初，克利盖使他的适应于民族改良派，这个党派要想通过每个公民分得一百六十亩田地来解放全人类。后来他干脆放弃了，而以民主主义者的身份进行宣传鼓动。这时候在纽约出版了一个贫苦罪人的福音的第三版和一个英译本，以及呼救2的第二版和它的英译本。

    1人民论坛报第一期出版于1846年1月5日。题词是“劳动万岁打倒资本”从第十期以后采用了“青年美洲机关报”

    它是当时一个秘密的“社会改革协会”的领导机关，参看本书第47页。中译本编者注的字样。在经过者通讯委员会1846年5月的批评之后取消了题词。这份报纸于1846年12月停刊。

    2魏特林写的这本小册子向劳动和愁苦人们的一个呼救第一版，出版时间应该是在他到达美国之后。第二版出版于1848年。

    363

    第三版的序言953

    运动就象一道地下的炽烈的火山熔流一样，在短短的时间内，在社会各阶级之中，从这一端到那一端，向四面八方冲开道路，它壅积在火山口下，时时都可能爆发出来。托马斯。闵采尔c巴贝夫c邦纳罗蒂c巴