站住;等我们给你签证。那时候会有这样一些人,他们早上起来不知道今天一天怎样能够去填饱他们的肚子,
83
第三章 私有不动产的产生97
到了晚上不知道到那里可以去谋一席安身之地。摘取果实的通路,人们将用围墙c壕沟和篱笆把它挡住,谁想要越过这些障碍,人们就会给他以的苦楚;而且由于这种原因而受了暴行c侮辱之后,还受到每个人的蔑视和不齿。到那时候会有这样一些人,他们将没有权利捕水里的鱼,林中的兽,没有权利拔他们脚下的一根草。这样的人,但是,却是占绝大多数的人,而使得这些人处于这种境地的却同样也是人类,只是在数量上非常少的少数。试问,原始社会里的人如果听到这样一段话,将要怎样判断
决不会比我们今天这个自负教育程度很高的社会对这类问题的理解和评判更无知c更糊涂。
当时人类社会的状况决不象我们今天这个号称文明的社会那样可悲;因为它和它全体成员的需要是相符的。一个社会的教育水平和它的前代相比究竟是高些,还是低些,这对于社会整体的福利来说既没有丝毫增加,也没有丝毫减损。
只有当同一世代的成员在教育程度上分成了不同的阶级,这才在社会里产生一种恶劣的关系,这种恶劣的关系是和社会的福利对立的。
每一世代的教育水平必须和它的一切成员的需要成正比,而我们现在的教育远远落后于这种需要。在发明c艺术和科学方面我们有了重大的发展,但是我们还没有决心和勇气,使我们的社会制度适应于我们知识的新成就,以致发生这样的情况:我们的精神上的进步不但不能减少群众的痛苦,反而有利于少数人的利益而给大众增加痛苦。
正是因为这样,因此我们远远地落在时代的需要后面。
84
08第一部分 社会病态的产生
因此,我们并不应当来特别夸耀我们今天的教育水平。
听任我们的后代来评判吧,他们会对这一点作出公正的论断的。
牧人和猎人在社会的原始状态里,既不识字也不会书写,现在我们这里每一个农民都会读c会写,但是,就是这样,我们对于读和写的利用也并不是什么可以使我们骄傲的事。自从我们庆贺这些发明以来三百年,我们才想到要去证明,整整三百年印刷技术的发明究竟是为了什么,而在某些人才开始理解到这个问题的时候,斯巴达人和伟大农民战争中的人民在短短几天早已就理解到了,而他们却并不识字。
一般人都是这样说,由于古人的无知,造成了偏见和迷信。
但是我们时代的贤哲们也做同样的事,不过是有条件的,只要给他们钱,他们就干。
残暴c野蛮是无知的结果。但是我们时代的贤哲们并没有改变这种情况;我们虽然不再把人钉在十字架上或者缚在分尸车上,但是我们让他们慢慢地饿死,冻死,或是在过度劳累的压迫之下慢慢死去。
艺术和科学在一个文化教育程度低下的社会里不可能繁荣。
但是,在我们这个号称高度文明的社会里,尽管有无数发明,有艺术和科学上的飞跃进展,人民却不能享受繁荣,因为每一个新的发明人们不是用来减轻我们的劳苦或是增加我们的享受,而是用来愈益增加游手好闲的人而减少劳动者的数量。
85
第三章 私有不动产的产生18
在古代的社会状况里,人们根本不能想象今天文明社会所供应的这样一些纯粹的c美好的享受。
但是文明社会把这些美好的享受供应给他,而并不因此以三倍的劳累加之于他的有谁呢一百个人之中未必有一个人;而其余的人都必须为此出钱出力。不止如此,人类在他的童年