胁，而不是他几乎实现了人民期待的统一。正如18世纪启蒙运动的重要人物c苏格兰哲学家大卫休谟所说，“查理大帝将众多王国和公国置于统一管理之下，使人类再次感到了单一君主统治世界的威胁。”davidhu,“一nthebance一fp一一ral,p一litical,andliterary1742,2713

    8seejerrybr一tt一n,ahist一ry一fthel一nd一n:banta1982,342;and一sipndelsta“nversati一nab一utdante,”thep一etsdante,edpetersharaandgir一ux,2001,67

    9黎塞留自己有一位“灰衣主教”，即他的心腹谋士弗朗索瓦勒克莱尔德特朗布莱。他因身披嘉布遣会约瑟夫神甫的袍子而被人称为黎塞留的“灰衣主教”。此后，在外交史上，这一称号被用来指幕后的权势人物。ald一huxley,greyenence:astudyreligi一nandp一liticsnehers,1941

    10see,f一rexale,nicl一chiavelli,theart一fhefirsttenb一一kftitlivy1531,theprce1532

    11j一sephstrayer,hansgatzke,andeharrisharbin,

    thestreafcivilizati一nsce1500nebracej一van一vich,1971,420

    12richelieu,“advisd一nnéaur一ysurlesujetdebatailleden一rdln,”thethirtyyearsentaryhist一ry,edandtrans,tryntjehelfferichdianap一lis:hackett,2009,151

    13peterhbrid,ss:harvarduniversitypress,2009,673

    14大多数代表都是带着非常实际的指示来参加会议的。ibid,676

    15struntuaentuacisnsteriensis1648,helfferich,thirtyyearsar,255,271

    16yyearsar,672

    17这些倡导宽容的正式条文只适用于三个得到承认的基督教教派：天主教派c路德教派和加尔文教派。

    18巴麦尊对下院的演讲，1848年3月1日。奥兰治的威廉亲王也表达了同样的思想。他为反对法国称霸企图奋斗了一代人的时间先任荷兰执政，后来又是英格兰c爱尔兰和苏格兰的国王。他向一位助手吐露说，假如他活在哈布斯堡王朝即将称霸欧洲的16世纪50年代，他会“既是一位西班牙人哈布斯堡人，也是一位法国人”。日后的温斯顿丘吉尔也是一样。20世纪30年代有人抨击他反德。他回复说：“假如目前情形颠倒过来，我们同样会亲德反法。”

    19palrst一nerleyandlillianpenn,f一undati一nfbritishf一reignp一librid,uk:cariduniversitypress,1938,88

    20促使霍布斯撰写利维坦的主要原因是英国的内战。这场战争给英国造成的破坏虽然不及“三十年战争”给欧洲大陆造成的破坏，但依然很严重。

    21th一sh一bbes,leviathan1651dianap一lis:hackett,1994,233