“未来人?”
汉灵帝和曹操等大臣互相对视了一眼,大家对这个词的含义都颇为不解。虽然党爱国说话的声调有些奇怪,造句也十分直白,却也不太影响他们理解话语中的意思。可是从他嘴里冒出来的一些前所未闻的词汇,每个人却只能自己去猜测其含意了
——其实这也还是多亏了党爱国一直开启着“观察者”的“语言翻译”功能。现代汉语部分字的读音和古汉语已经完全不同了,互相之间进行对话倒也不是完全无法沟通,只不过相当费劲,而且很容易产生误会。这时就需要像学习方言一样,先确定两者之间有哪些字词的语音不同,之后才能正确沟通。
党爱国也曾经尝试着关掉“语言翻译”,但却发现用普通话和古代人沟通实在困难,最终只得暂时作罢,接着使用这一功能。
ps:请各位读者投一投推荐票吧~3q~松语文学免费小说阅读_www.16sy.com