和刘备三人驻守在城中，自己联合孙策、曹操的人马，前往江亭和袁术决一死战。

    江亭，位于寿春东北角，附近有着一道天险，名为燕回谷。袁术在谷中囤积了大量的粮草，可以说，这里就是寿春的粮仓。自从敖烈一把火烧了邺城袁绍的粮仓之后，袁术就多了个心眼，他最后物色到燕回谷这个天险之地，立刻就把粮仓搬了过来。并在山谷内外，依着险要的山势，修建很多防御工事，袁术敢保证，只要有一万军守在这里，没有五万以上的军队，根本就不用想攻破！

    然而，袁术忽略了很重要的一点，外表再坚固的防线，也禁不住内部的冲击。袁术平日对境内子民横征暴敛，早已是怨声载道了，自从当了皇帝之后，更是嚣张跋扈，而且变得疑心极重，动不动就会派出亲卫去调查手下文武众人的行为，稍有不合他心意的，非打即骂，严重的，立刻就会被他拿下，然后不由分说，直接开刀问斩。

    阎象就是个很好的例子，当初董卓之乱时，袁术孤身一人逃离洛阳，来到南阳上任，在上任途中，经过豫州的时候，袁术认识了阎象，当时的袁术还不像现在这样跋扈，当时他认为阎象很有才学，对阎象很是敬重，阎象感到袁术对自己的重视，也就投效到了当时一穷二白的袁术麾下，近十年来，甘心任凭袁术驱使，正是因为有了阎象的辅佐，袁术才一步步的成为一方霸主，占有了整个淮南地区。

    可是今天的袁术，仅仅是因为阎象把妻子儿女送离了寿春，就怀疑他背叛自己，甚至不顾阎象往昔的功劳，当即就要杀掉阎象。要不是其他的文武官员苦苦相求，让袁术做出了改变，把阎象关入了大牢之中，阎象早就身首异处了。对于阎象这位可以被称为从龙之臣的元老，袁术都下得去手。就更不要说其他的部下了。

    袁术的暴虐，在经过连番大败之后，已经升级到了无以复加的地步，内心的恐惧和求生的欲望，几乎让袁术失去了所有的理智，最近几日。被袁术杖责的官员，竟然达到了二十余人之多！让跟随着袁术一起来到江亭的部下，开始和他离心离德。

    这一夜，袁术的部将雷薄带着酒食来看望自己的好朋友——刚刚被袁术杖责一百，险些被活活打死的陈兰。陈兰被袁术责打的原因很荒谬，只是因为陈兰在袁术面前。一不留神放了一个比蚊子叫也响亮不了太多的屁！可是袁术却偏偏认为，陈兰是觉得他袁术已经日落西山，开始对他不尊敬起来，不把他放在眼里了。

    进入陈兰的帐篷之后，雷薄先是看了看陈兰的伤势，他看到陈兰的整个身后，上到肩膀。下到小腿，已经没有一块完整的皮肤了，每一处，都被打的血肉模糊。放下酒食，雷薄叹息着说道：“也不知道这样的日子，什么时候是个头儿啊。”

    陈兰斥退了帐内的护卫，拉住雷薄的手，气愤的说道：“袁术反复无常，性情暴虐，在这样下去。我们都难逃一死，更何况还有那个小霸王敖烈在旁虎视眈眈，不日必定会领兵前来，咱们都要做袁术的陪葬了。”

    听到陈兰对袁术的称呼，已经是直呼其名了。作为好友，雷薄哪里还不明白陈兰的心思，迟疑的说道：“你是说，造反？”

    陈兰重重的一点头，继续说道：“你我的手里共计握有两万军马，仗着这两万军马，天下大可去得！咱们何不劫了袁术的粮草，然后到泰山去落草，岂不是比在这里受袁术的鸟气，来的逍遥快活么？”

    经过陈兰的劝说，雷薄最终心中一横，同意了陈兰的建议。一个时辰之后，陈兰忍着伤痛，勉强披挂上战甲，和雷薄召集起各自的手下，盗取了袁术囤积在谷中的大量粮草，然后摧毁了谷口的防御，扬长而去。两人部下的军士，也不愿意再继续为袁术卖命了，左右也是个死，何不在死之前逍遥快过一把？于是，两万军没有一个人表示反对，尽皆听从了雷薄、陈兰的