“那天是1763年5月10日，是波恩家族所有人被处死的一天。不可否认，他们的死是我一手造成的，是我一手策划的。所以，在这里，我必须把一切都写下来。因为乔伊。波恩在临死前，对斯廷家族下了一个可怕的诅咒。那是在他上绞架时说的，当时我在人群中，听着他说出了这个诅咒‘斯廷家族将受到来自暗处的诅咒，全族也会像波恩家族一样步步死亡’。最为可怕的是，乔伊。波恩临死的那一刹那，脸上露出了诡异的笑容，那笑容如同魔鬼的笑容。他在那个时候是否真的将诅咒印在了斯廷家族身上呢？

    我不知道这个诅咒是否会成真。所以，在这本手记里，我会详细地记下这些事情，让后人清楚地了解这一切。而且还要将我们家族和波恩家族之间的事情一一都写下。

    波恩家族是一个显赫，并且名望c声望都非常高的古老家族。当然，名望和声望是靠祖先所传承下来的。乔伊。波恩那个时段的波恩家族依旧势力强大，在威尔克绝对处于统治的地位，可是村民并不是十分喜欢波恩家族。我是站在很客观的角度来讲这样一件事实的。因为家族世代的沿袭，波恩家族近几代的作为已经很小了，可是由于原来的强大，造就了现在的强权，对于村民来说，这样的贵族当然不会喜欢。

    相对于波恩家族而言，斯廷家族的势力就要小多了，虽然斯廷家族也是贵族。斯廷家族只是一个普通的贵族，在政治上，完全不能和波恩家族相提并论，我们家族只是个小贵族，财产上比波恩家族也要少，但是并不少多少。而父母和村民的关系很好，经常提供一些帮助给村民，因此从某种角度来说，斯廷家族的人缘要比波恩家族好。

    波恩家族的人丁兴旺，乔伊。波恩有5个儿子，1个女儿，还有他的父母都健在，所以是一个大家族，也许是因为家族势力的庞大，波恩家族几乎不予他们家族其他的亲戚联系，他们只在婚姻的选择上非常谨慎，他们要与更强大的贵族攀亲，只是目前他只有一个儿子结婚了，娶的是一个议会人员的女儿。

    斯廷家族的人丁显得有些单薄，我的父母，外加我的两个哥哥。我的父亲是克里斯。斯廷。而我的大哥罗南。斯廷是个温文尔雅的人，谈吐彬彬有礼，很有见识，而且沉着冷静，如果说他有什么方面是不冷静的话，恐怕就只有爱情了。二哥约翰。斯廷，机敏过人，有着很好的脑子，而且十分漂亮，有些风流倜傥。而我，从小到大，几乎是沉默寡言，因此在家里自然会被忽略，我想可能是我的两个哥哥都太优秀了吧。

    父亲非常喜欢罗南，因为他的性格，他的才干。而我的母亲，则十分疼爱约翰，为他的机敏和迷人的外表。在这里，我想说一点，就是斯廷家族的人都是十分漂亮的，包括我。我们有着金发碧眼，在这讨人喜欢的外表下，经常也会惹起是非争端的，波恩家族的人就没有我们的外表来的迷人，他们没有金发，有的是棕发，从某种意义上讲，金发碧眼才是真正的贵族，这也是波恩家族一直耿耿于怀的。而我们家族最漂亮的人——约翰。斯廷，他只要嘴角扬起一个弧度，这个世界上最英俊的人应该就非他没属了。

    威尔克东面的那座山上，原来有两座城堡，只是现在只剩下一座位于半山腰的了。原来山顶也有一座城堡，那座城堡才是真正属于斯廷家族的城堡，可惜被乔伊。波恩一把火给烧了，而现在我所住的这座城堡原先不是斯廷家族，是波恩家族世代居住的。这里的环境显然要比山顶好，波恩家族一家被处死后，这里就是斯廷家族的了。

    其实，原本在威尔克，斯廷家族和波恩家族是和平相处的，没有任何的交集，我们家族这样的小贵族和波恩这样的名门望族怎么可能有联系呢？波恩家族是不把我们放在眼睛里的。可是，当波恩家族和我们家族有了联系之后，灾难也就此拉开了帷幕。