四点半,吉普车准时出现在老地方。
易小刀将所有的袋子都放进后座,百合也坐了进去,易小刀坐到副驾驶座。吉普车朝郊区的村子开去。
“a#¥%&,&%¥#a……”司机一边开车一边对百合说,脸上带着笑。
“¥#a&#a¥……”百合笑着对司机说。
易小刀只好扭过头去,没想到司机却扭头对易小刀说:“&#a¥%……”
易小刀愣了一阵,面带微笑说:“你还是说汉语吧,英语?法语?拉丁语?”
百合在后面忍住笑,说:“他是问你懂不懂泰语。”
易小刀不服气地说:“我在问他懂不懂汉语。”
百合把易小刀的话翻译给司机听,司机哈哈笑着摇头。
“他刚才跟你说什么?”易小刀问。
“他说他不会汉语。”百合说。
“我是说最前面那句,看你眉开眼笑的。”易小刀揶揄着说。
“他说我今天很漂亮,跟以前不同。”百合说。
“你以前一定总是一副杀人犯的模样,凶巴巴的。”易小刀说。
“你闭嘴。”百合把头转向窗外。
“%#¥%a#a#¥……”司机又跟百合说开了,还朝易小刀看了一眼。
“&#¥a#……”百合回说。
“%¥#a&&……”司机继续说,又看了易小刀一眼。
易小刀被他看得心里毛,问:“他又在说什么?”
“他说你是个帅小伙。”百合说。
“那你说什么了?”易小刀问。
“我说马马虎虎。”百合随口说。
“然后他又说什么?”易小刀问。这种对话方式实在是太复杂了。
“他说你是真的很帅。高兴了吗?”百合不耐烦地说。
“哈哈。”易小刀笑着说,“这个国际友人果然有眼光,等会儿你要多给人家一点车钱。”
百合把这话给司机一说,司机一听马上看了易小刀一眼,还要给他弯腰行礼。
易小刀吓得赶紧说:“你不会跟他说等会儿我给钱吧?我只有人民币。”
百合说:“他只是向你表示谢意而已。”
易小刀松了口气,说:“你让他别看我,看着路。”
正说着,后面一辆小轿车了过去,车窗里一个人伸出头来向这边打招呼,易小刀定睛一看,正是在自助餐厅碰到的那个黝黑小伙子。百合一看到他,马上就转过脸去。
“喂,那个人是谁啊?”易小刀试探着问。
“不用你管。”百合冷冷地说。
“我只是好奇。”易小刀看着远去的小轿车,说,“他看起来不像坏人啊。”
“他叫纳卡,是泰信家族的警卫队长。”百合说。
“难怪身手如此了得?”易小刀说,话题一转问,“泰信家族是什么背景?”
“你问这么多干吗?”百合说。
“随便问问,你要不想说,就当我没问。”易小刀说。
“泰信家族是金三角三大家族之一,控制整个金三角的军火生意,势力遍布全球各地。”百合说。
“哦。”易小刀大点其头,话题又转了回来,说,“这个纳卡年纪轻轻,就在这么大的家族当警卫队长,前途不可限量啊。”
“是啊,你有没有妹妹,介绍给他吧。”百合说。
“开个玩笑。”易小刀转头问,“你是怎么认识他的?”
百合看了易小刀一眼,说:“我们的枪支都是泰信家族提供的。只要付了钱,枪支就会准时运到指定的地点,我在南华用的枪,也是他们事先运进去的。”她有意说的详细一些,试图