情，开口打断了他的话：

    “我明白，雷斯垂德警探。”医生表情柔和，将视线从这位被自己直视而似乎因此产生紧张情绪的警探身上转移到窗外，也同时没有让警探看到她此刻与那位咨询侦探极其相似的c似乎可以看透一切的目光，“是那位福尔摩斯长官。雷斯垂德警探。我知道的。”

    雷斯垂德有些难以接话。这种在对方面前竭尽心力制造一个谎言然而对方却早已看穿的感觉并不好。他勉强吞下某种类似于在那位不让人省心的咨询侦探面前才会出现的气愤又无奈的情绪，平复了几秒，才再次开口：

    “如你所想，确实是那位长官的命令。而且，那位长官还说，让你待在这里。待在贝克街。”

    夏洛克福尔摩斯和约翰华生随手招来了一辆出租车，上车之后，咨询侦探立刻便报出了地址。

    出租车司机对于这两位客人要去往刚刚发生过“纵火案”的郊外并没有显示出什么惊讶的情绪，不过在途中，默不作声地换了几条相对较远的路。

    对于整个伦敦市大街小巷了如指掌的夏洛克福尔摩斯却对于这种明显绕路来浪费时间的行为没有说什么，反而是那位正直的华生医生屡屡提出问题：

    “嘿，伙计，这条路比刚刚那条要长的多。”

    “先生，我的司机同事刚刚发过短信提醒我那条路路段前方发生的一起车祸。所以，非常抱歉，我们需要绕路。”

    这样的对话一直持续到了目的地前的一个路口。

    意外保持着安静的夏洛克福尔摩斯以及意外话多的约翰华生下了车，然后那位现在是咨询侦探助手的华生医生非常惊讶地发现，不到两个小时前与他们刚刚见过面的格雷格雷斯垂德，这位苏格兰场的警探已经等在了原地。

    一直注意着自己助手——也是目前为止，自己唯一的朋友——的夏洛克福尔摩斯终于看不下去约翰华生的表现，开口：

    “收起你那愚蠢的表情，可怜的约翰。显而易见，那位出租车司机，是麦考夫安插在贝克街的探员——哦该死，他的探员为什么非要往贝克街里安排。”

    “但是，为什么？”约翰华生显然有些不解。

    “为什么？”咨询侦探的尾音调高，对这个问题显得不屑一顾，“你应该去问问那个胖子。”

    没有等自己的助手从之前的问题之中回过神来，夏洛克脸上已经扯出了一个不带丝毫笑意的假笑，大步向那位已经看到自己c脸上没有意外的情绪，只有着无奈的雷斯垂德警探走去。

    “一个巧合，格莱。多么神奇的巧合。”咨询侦探把这样明显属于感叹的词汇硬生生地变成了讽刺，“可怜的小警探，还在为那个胖子跑腿。不知道你可怜的工资是不是因此而多了一点。”

    “事实上，夏洛克，我的工资确实因此而多了一点——尤其是在你惹出麻烦的时候。”已经放弃纠正自己姓名的雷斯垂德警探难得心平气和地回答，然后向夏洛克身后走去，颇有些同病相怜的意味地跟那位目瞪口呆地看着事态发展的约翰华生打了个招呼，语气甚至还充满了笑意，像是见到了许久不见的老朋友一样——虽然他们才刚刚见过，平时见面的机会也并不在少数：“你好，华生医生。”

    医生在书桌前待了一整天，将有关于在美利坚期间的所有事情都记录在案，并非常认真地针对每一件事都写出了一份总结报告。

    手指因为长时间打字而发量发痛，医生按下发送键，确认自己的所有报告都已经通过加密途径发送到了自己长官那里，才稍稍活动了一下手指，让双手尽快热起来。偶然间牵连到了之前的伤口处，感觉到了轻微的痛感，才发觉这个伤口似乎存在某些隐患。

    医生从装备箱里拿出了微型的仪器，对自己的双手进行了仔仔细细地检查，得出