“夫人、夫人……”

    一道遥远的嗓音打破了柳元春的好梦。

    她揉了揉眼，打了个呵欠，懒懒地睁开眼。

    其实不用瞧也知道是绿袖扰了她午睡，只有她敢。

    刚才在梦里，她梦见正回家翻冰箱找东西吃呢！

    唉……

    “有什么事？”柳元春坐了起来，恰北北地开口。

    绿袖却一把将她拖到梳妆镜前，着手为她梳理一头长发。

    “干吗？把我挖起床就为了梳头？瞧我不掐死你才怪！”话甫落，柳元春作势翻身要闹绿袖。

    “呀——”绿袖跳了开来。“您饶了绿袖吧！叫夫人起来是有件好玩的事儿。”

    “哦？快说，是什么好玩的事？”

    “俯里来了客人。”

    “那有什么稀奇？尚书府从早到晚都有人来拜访，有什么好玩的？”  莫说是金陵城里的百姓和朝臣，就连远在北地的官吏也照常遣人给尚书府送礼，官僚间少不了利益输送。

    前些天，广都府的夫人还亲自来拜访柳元春，说尽了好话还送了一对翡翠镯子，只为替她的独子谋个一官半职。

    柳元春一打听之下，得知广都府的公子非但不学无术，还常常仗势欺民；当天，她便原封不动地退了那对翡翠镯子。

    之后广都府夫人又来了几回，但柳元春总不肯再见，打发她走。

    柳元春不是不爱美玉，但她深明君子爱财，取之有道。若真让那恶公子当上官，岂不苦了百姓？

    这种缺德事她可做不来。

    “夫人哪，这回不同哟！”绿袖神秘地回答。

    “难不成是皇上驾到？”柳元春挑起眉。

    “不，是红毛人来了。”

    “红毛人？”柳元春一头雾水，是猩猩还是……

    “姚福说那红毛人是由什么、什么葡萄长牙的地方来的。”绿袖说着，一脸奇怪之色。从小到大，她还没听过葡萄会长牙的怪事儿。

    柳元春一听，不由得笑了起来。“好绿袖，那不是葡萄长牙啦！”

    “我就说嘛！世上哪有会长牙的葡萄，定是姚总管不懂还胡诌。”

    柳元春止住了笑。“正确的念法是Portugal，那是欧洲西南部的一个国家。”她解释。

    “夫人会说红毛人的话？”绿袖满脸惊奇。

    “学过两年。”从小她便有语言上的天赋，至今可说写四国语言。“来，快为我梳头更衣，我要上前厅会客。”她重坐回了梳妆镜前。

    想不到来了古代还可以见到外国人，真好玩！

    不多时，主仆两人来到了前厅。

    明朝是个海上贸易发达的时代，与海外的交流贸易可说是十分兴盛。

    姚玄烨乃礼部尚书，并且兼任兵器采买，因此决定向数日前人港的葡萄牙商船购人火炮，以添军备。

    然而，语言上的沟通是一大难题，翻译官懂的葡萄牙语少得可怜。

    姚玄烨眉间的凹壑不由得渐渐加深。

    正当双方陷人沟通胶着状态时，柳元春走人厅中。

    葡萄牙人一行共五人，除了主人荷里哥夫妇之外，还有三名随从。

    “各位，请原谅我的来迟。”柳元春一开口便是流利的葡萄牙语。

    除了绿袖之外，厅里的人全怔住了。

    首先回复的是姚玄烨。他走向柳元春，对船商夫妇开口道：“这位是我的夫人。”

    柳元春赶忙自我介绍。

    一旁的姚福与翻译官听了，不由得深深佩服起来，特别是姚福。

    他本以为夫人不过是个貌美的大草包，镇日除了玩就是吃，一点也不像其他大户人家小姐除了精