而已。也就是说,我对妳的权利大于妳的父亲。从妳被许配给我开始,妳就是我家的人了。我的父亲有权决定妳受什么教育,住什么地方,和一切与妳的教养有关的事,甚至可以送妳进修道院,直到举行婚礼为止。他把妳交给妳的家人照顾显然是个错误,但我有权改正这个错误。所以妳今天必须打扮得像个淑女来表示对我的尊敬,即使那意味着必须由我来帮忙妳做到。怎么样?需要我帮忙吗?」
震惊和愤怒使敏丽无法动弹。她正要破口大骂时注意到父亲在大厅另一头对她皱眉头。她闭起嘴巴,狠狠瞪了沃夫一眼,然后转身上楼。
太过分了。这家伙不通人情、不讲道理、粗鲁无礼。他对她说的每句话都在存心激她跟他吵架。他希望她勃然大怒,好让他有借口对她动粗吗?毫无疑问。那个大老粗什么卑鄙的事都做得出来。
沃夫得意地暗自微笑。奈杰勋爵说的果然没错。敏丽会服从他的命令,只因为她不了解他,不知道他会容忍她到什么程度,不知道他会用什么手段来解决他们之间的争议。
他对她仍然十分不满。他永远也别想从她身上得到妻子对丈夫的那种柔情蜜意。天啊,她居然亲口承认她爱的是别人,所以跟他结婚永远也不会快乐。她的脾气坏透了。他可以预料他们之间会有打不完的仗。但他一定要把她变成一个淑女,不让她丢他的脸。
乔安妮匆匆经过他身边登上楼梯,脸上写满对姊姊的关切。他长叹一声,很遗憾她不是长女,因为她在各方面都很讨人喜欢,一定会是个好妻子。温柔体贴、轻声细语、急于讨好,具备她姊姊所欠缺的各项迷人特质。
奈杰企图把他叫到桌边,但沃夫暂时婉拒。他不愿离开楼梯口,以免敏丽再度开溜和失踪一整天。接着他想起昨天她上楼后没有下楼却从城堡主楼消失。他问附近的一个仆人主楼有没有别的出口,然后走向小教堂旁边的另一道楼梯口。
果然给他料中了。不久后楼梯间就传来女人的脚步声。他不得不承认她诡计多端、头脑灵活。昨晚上床睡觉时他竟然为她临别的话感到好笑。端他的舌头来给他吃,真是的。
但他猜错了下楼的人。看到乔安妮令他感到惊讶,但转念一想又不那么惊讶了。
「看来我迟了一步。」他在她抵达楼梯底层时说。「她不在楼上,对不对?」
「她?」
「用不着装傻替她拖延时间,乔安妮。她想要再躲我一整天,对不对?她休想──」
「你弄错了。」
「我弄错了?」他皱起眉头,示意地。「那么妳会带我去找她──」
「我已经那样做了。」她打哑谜似的说,然后经过他身边快步进入大厅。
他的眉头皱得更紧。他不喜欢猜谜,她刚刚却出了个谜题给他。他不知道他应该亲自上楼去找寻他的未婚妻,还是应该跟着她的妹妹去弄清楚她到底是什么意思。
他咕哝一声跟在乔安妮后面进入大厅,不料却发现大厅里有两个乔安妮。他戛然止步,目瞪口呆地望着坐在奈杰左右两侧的两个女子。她们两个穿着一模一样的浅蓝色丝绒衣裳,戴着一模一样的蓝色头巾,连长相都是一模一样。
一定是光线造成的错觉。他走近几步,但还是看不出两个女子有什么不同。她们的身材相同,穿着相同,连姿色都同样出众。再靠近几步,他注意到其中一件衣裳的领口和袖口绣着金线,另一件则绣着银线,但那是唯一的差别。她们的脸孔长得一模一样。
他为什么没有早点看出来?他知道为什么。每一次看到柯敏丽时,他看到的都只是她令人生气的穿著和皮肤上的泥巴污垢。发现她正是他害怕她会是的那个样子使他生气,每一次他的判断力都被愤怒所蒙蔽。
他继续走向堡主桌位所在的高