今晚只怕又要挑灯夜战了！

    薇安走到厨房用咖啡壶煮咖啡；这是她来台后第无数次熬夜，其实也满习惯了。

    真后悔因一时心软，没把写好的英文稿交给助教或学生翻成中文并且打字，这样她就不必这么辛苦了。系刊明天截稿，而目前她只完成三分之一。

    豁出去了！就算通宵达旦也得完成工作，反正她已经有一对熊猫眼了。

    她打开笔记型计算机，开机……

    怎么搞的？屏幕上怎么出现一堆乱七八糟的东西……

    关掉再开一次，还是一样。

    她傻眼了！她会用计算机，可不会修计算机啊。这个节骨眼出这种状况，难不成要逼她用手写吗？

    薇安看了眼时钟，九点四十分。她拿起原子笔开始一笔一划地刻字，然后用五分钟在英汉字典里找到一句成语，接着拿起立可白涂掉一个不通顺的句子……十点半，她撕掉那张写得歪七扭八的笔记纸。

    打电话吧！

    运气好的话，祁南晚上若是没应酬，也许可以过来帮她修计算机。谁叫他要她做他的女朋友！追女朋友哪有那么轻松的，说了就算？

    那天晚上她只答应让他追，并没答应做他的女朋友。感情事太麻烦，当初杰瑞也是在她身边磨了好久才让她接受的，她不确定自己真的想再进入另外一段关系。

    她打他的手机。

    「喂，祁南。」震耳欲聋的流行歌曲，一定是在KTV。他有应酬，真是不巧！

    「薇安，有事找我？」

    「没……没事。」不能打扰他做生意，她还是乖乖用手写好了。

    「等我，我马上过来！」

    「喂！喂……」挂掉了。

    薇安心中窃喜，原来她在他心中是有点份量的，他很「用力」的在追她。

    她利用等待的时间进浴室修理漏水的马桶，顺便把收音机带进浴室去听新闻学中文。节省时间有妙方，绝不能一次只做一件事。

    中广正报导一则寻人启事，那是一个自幼被阿根廷夫妇收养的女孩长大后回台寻根的故事，希望听众提供线索以协助骨肉团聚。

    何必呢？难道养育之恩比不上狠心离弃她的陌生人？身上流着谁的血真有那么重要吗？

    刚把马桶水箱里的浮球拆下来，门铃就响了。

    「门没关，进来吧！」她探头喊了一声。

    祁南跨进门的时候想：薇安让门开着实在太不小心了，万一歹徒闯入怎么办？

    这是他第一次登堂入室，前几次都只是送她到门口。他知道薇安虽然在美国长大，但对男女关系并不随便。

    室内有些凌乱，尤其是餐桌上，除了手提电脑，还摆满了字典书籍，看来她不是太懒就是太忙。

    「祁南，我都说没事了你还跑来，怎可因私忘公？」从浴室出来的薇安忍不住责备。

    「因私忘公？妳的中文大有进步哦！」他趁她不备将她揽近，并在她颊上偷了个吻。

    「那当然！我是个用功的学生嘛。」薇安睨了他一眼，有些责备，也有些羞赧，祁南假装没看到。

    她说她还没准备好，问题是他没那个耐性等。守株待兔从来不是他的行事哲学，他一向偏好当机立断的猎鹰计画。

    「用功的学生躲在浴室读书？」

    「马桶漏水，我正在修理。」

    「妳会修马桶？」这不是男人做的事吗？真难以想象一个年轻女孩子蹲在马桶边敲敲打打的景象。

    「我会修的东西可多着呢，马桶、电灯、水龙头……就是不会修计算机。我明天要交稿，偏偏你看，计算机变这样！」

    她试给他看，屏幕还是乱七八糟。

    「我看看