京里？”她眼睛闪亮。

    “如果没别的任务的话。”他将目光重新移回池塘，刻意忽略她期待的眼神。

    夏儿垂下肩，略显泄气——原来还是有可能会再离开家，她不喜欢等待的感觉。

    “你……希望我待在京里？”他问，语气放柔了些。

    她热切地直点头，随后，发现这样的表现有些不妥，又连忙摇头——

    “如果皇上有任务派给你，自然是要以皇上的旨意为重——”她有点言不有衷，既然曾经立志要当一位识大体的妻子，现下，她就必须学习凡事以丈夫为重。“不过请放心，如果非不得已又要离家，我还是会写信给你的。”

    萨康皱起眉，想起过去五年里，每隔半个月就会接到她一次十五封来信的“惨状”，每回，他都为了该不该回信面感到头痛不已。

    不过，夏儿并没有注意到萨康表情的转变，仍兀秃高兴道：“予雾姊姊说我书写汉文能力已经有长足的进步了，写信真的很有帮助。”

    “你写信给我，是为了练习汉文？”他霍然回过头，不由得提高音调。

    “当……当然不是。”她忙澄清道，萨康的反应吓了她一跳。“我只是想让你知道我学习汉文的成果，并不是……”

    “那很重要吗？”

    “什么？”

    “学习汉文。”

    “当然重要。”夏儿忽而全身肃立，慎重其事地宣称。“对每个琉球子民而言，汉学博大而精深，学习汉学是我们的义务，但是来中国之前，我只会背百家姓，三字经和论语，不过，现在我已经又读熟了大学，中庸，孟子……”

    “我知道你会什么。”她在信里已经写得“非常详尽”了。

    “哦。”她停愣了下，思绪一转，换个方向继续“歌颂”道：“而且我既然已经嫁来中国，自然更要学习汉人文化，这样才能更贴近他们的生活！”

    萨康觉得荒谬至极——原来这就是五年来她常常在信里默写古文给他的原因！

    “汉文化的确博大精深，但——我是满人。”他指出。

    “什么？”

    “我不是汉人，是满人，而且从来不接触那些玩意儿”他自幼即学习各项作战技能，对汉人那些文绉绉的千古名文自然是“敬而远之”。

    “你是满人？”夏儿愣愣地偏着头，摆明了无法理降这当中的不同。“为什么你不是汉人呢？”

    萨康翻翻白眼，觉得她的问题很蠢。“我生来就是满人。”

    夏儿完全不能理解，为什么汉人之外又有满人呢？以前的太学师傅明明告诉她，天朝里全是汉人，而由汉人创造出来的汉唐文化更是历数千年而不衰，这到底是怎么回事？“满人和汉人……有不同吗？”她问，至少她写汉文他也看得懂啊？

    “我们祖先原来住在关外。”

    “关外在哪？”完了，她更不懂了。

    萨康思索了下，决定以最简单的说法回答。“就是长城以外。”

    “嗯，长城我知道。”夏儿认真地点头。“然后呢？”

    “然后——我们就住进了汉人的地方。”他尽量以较“中肯”的字眼说道。

    “那汉人住哪里？”她天真地问。

    “中国地大，他们只是‘让’了点位置给我们。”怪，他怎么变成在和她讲述历史了？

    “原来如此。”这下她终于懂了。“我想长城以外一定比这里更冷，想不到天朝皇帝这样仁善，肯拨出一部分的土地给你们满人居住，我真是佩服极了。”

    闻言，萨康忍不住又翻白眼——她根本完全不清楚满清入关和灭掉明朝的过程，更何况现在的皇帝根本就是满人。

    萨康叹了口气，道：“算了，反正这种政权交替之事对