险象环生
“你认为他们离开多远了?”诺艾尔问,她正透过吉普车的玻璃窗向逐渐加深的夜色和碎石密布的山间小道望去。
“不知道,但是无论多远他们都跑不掉。”山姆扭转了方向盘。避开了路面上的一个洼洞,这个洼洞能将他们的吉普 车陷进去。现在,他不能再犯那样的错误了,他犯的错误已经够多的了。“见鬼那些电脑,它们为什么不告诉我们粉红已 经怀孕了?”
“我想它们也是刚刚才确定下来。”她解释说,“它们的双胞胎就是方程式一伊甸园方程式——我想它们不打算告诉 我们,直到它们对结果感到确信。”
“好吧,我但愿它们告诉我。”山姆诅咒了一声,将吉普车的速度换成低档,“这一切都是我的错,我应该留在营地, 保护那些设备。如果爱因斯坦因我而失去了家庭……”
“这不是你的错,”诺艾尔说,“你自己说过,亵渎这片岛上的圣地要受到死刑的处罚,你根本没有想到迪文罗格斯兄 弟竟然敢冒这个风险。此外,如果你留在营地,我们就不能……”她咬住了嘴唇,给了他一个甜蜜的带有诱惑的微笑,几乎让他将方向盘从手中滑下去;“我不后悔,山姆,一分钟也没有后悔过。”
我也是,山姆默默地想着,上帝啊。
他将目光又集中到前面的路面上,但是他的思维却一直缠绕在身边的这个女人身上。他从来没想过他对一个女人会有这样强烈的需求——他的需求与奉献一样强烈。对诺艾尔的爱让他治疗了内心深处某些难以愈合的伤口,重新拾回了他以为在那个孤独的雨夜永远遗失的东西。第一次,他可以。不带着那种撕心裂肺般的痛苦回忆起那场故事来,知道爱他的吉娜会原谅他,并希望他继续活下去;第一次,他期盼着明天,知道诺艾尔会是他明天的一部分。
他的诺艾尔。
他记起了当他们做爱时,她的眼睛,她那美丽的大海般幽绿的眼睛向他展露了她甜蜜的脆弱的灵魂。当他看到坚冰一般的防御工事彻底融化以后,他的喜悦几乎是难以承受的。他知道他的爱将她从阴霾的过去中解脱出来,她的一切都适合他,仿佛她就是为他订做的,为他的手,他的嘴唇,他的……他紧紧地握住方向盘,同一波波涌上心头的渴望做着搏斗。乐园,爱的乐园,笑的乐园,在过去的废墟上,他们建立起辉煌的未来——究竟会有怎样的未来呢?内心中的一个声音申斥着他,你想让她放弃她成功的事业,搬到那个位于
迷人的海滩上的破旧的平房中来……“我想我看到了前面的灯光。”她的话打断了他的思路。
山姆将吉普车停了下来。他站了起来,倚在挡风玻璃上,眯起了眼睛,在那些黑影幢幢的岩石间巡视着。起初他什么 也没有看到——然后,他看到了在他们上面的那个倾斜的公路上,一丝红色的尾灯灯光在不停地闪烁着,距离他们大约有五十码远,然后他又将一辆卡车从下面的石灰岩缝隙中辨认了出来。“那是迪文罗格斯兄弟,那盏破碎的尾灯就是他们的标记。”
“我们现在怎么办?”她问,也在他的身边站了起来。
“我们什么也不做。”他从吉普车里跳出来,走到车后去取一只帆布旅行袋。“我拿着粉红额外的电池从这道悬崖上爬 上去,”他一边解释着,一边在帆布旅行袋中翻找着,“在他们转过拐角以前,我有足够的时间赶上他们。你坐在吉普车 里,等我回采。”
“我不要这么做,”她从座位上跳下来,绕到车后面对着他,“他们有两个人,二比一;此外,天已经黑了,你不能在 夜里独自爬上那道陡峭的悬崖。”
“它根本不是陡峭的悬崖。”山姆向那道倾斜的然而并不是垂直的悬崖望了一眼,“至于说到独自一人……”他又走到 吉普车后面,这一