柔软的毛毯。她睁大眼睛，看着达格走到狗橇前面。

    达格为了要驾驶狗橇，肩膀和胸部都垫上一块厚布，他用力的拉着狗橇，身上所穿的灰色羊毛外套，使他身材更见修长。那只牧羊大坐在雪地上，百无聊赖的看着海莉，嘴里发出呜呜的声音。

    “爸爸，我们不能带拘一起去吗？”海莉不忍心看到牧羊犬那副可怜的样子。

    “不行，它有四只脚，要去它自己会走。”达格断然的予以拒绝，然后上身往前倾，手上一使劲，狗撬便从数时厚的积雪中，轻巧的滑上大路。

    “前进，前进！”海莉大声的发出命令，并开心的咯咯笑了起来，蕾丝莉也被她逗笑了。

    “快呀！快呀！”达格大声的为自己加油。

    这条路的前面是一段斜坡，所以在开始的三十公尺内，狗橇还能很顺畅的滑过，但接下来的雪地上却因散置着许多枯枝，使得拘橇的前进极为困难。那只牧羊犬一路在旁边跟着，有时跑到路旁去抓麻雀和兔子，但不久又会回到狗橇旁。

    海莉似乎立刻就厌烦了坐狗橇，而更喜欢和狗在一起。”爸爸，我想下来走，请你停下吧！”达格马上将狗橇停在路边，然后提醒海莉：“小心，别碰到蕾丝莉的脚。”

    海莉小心翼翼的绕到狗橇旁，避免去碰到蕾丝莉裹有石膏的左脚。蕾丝莉整个脸埋在围毯里，只露出眼睛和鼻子。

    “温暖吗？”达格眉梢眼底尽是笑意。

    “嗯。”她的声音非常微弱，为了怕达格听不到，又赶忙向地点点头。

    裹在层层毛毯之下，整个身子暖烘烘的，这种感觉真舒畅，连外头冰冷的空气也带着一种清新的感觉。达格再度拉起狗橇的摇绳，蕾丝莉忽然觉得满心的喜悦，她安适的躺在毛毯里，欣赏着四周的风景。

    这时有一只青色的松鸦，从森林的树梢飞向另一头，并发出哑哑的鸣声，似乎在警告其他动物：“有人类来了。”轻轻柔柔的风，吹落了枫叶和烨树下的积雪，就如飘散了的水晶粒一般闪闪发光。

    这座山谷的四周环绕着群山，狗橇在谷中的弯曲小道上前进，谷底的河里凝聚了一些冰块，缓缓的流动着。当狗橇经过小河边时，可以听到冰块互相撞击的清脆声响，为这寂静的山谷凭添无数的生机。

    从农在出发之后，终于来到山腰下的茂密丛林。达格放下级绳，停下狗橇。

    “我想在这里一定可以找到好的树木。”达格对着蕾丝莉说，并走到狗橇边提起斧头。”我要开始伐木了，请你仔细看了，”

    蕾丝莉静静的瞅着达格，而后才隔着毛毯冷冷地说道：“难道你希望我大声叫嚷：'伐木先生，请不要砍树。'？”

    “如果你这么说，我也不会吃惊。”达格笑着露出一口洁白的牙齿；但他的目光却造巡着附近的树林。

    蕾丝莉对自己一向所坚持的信念，居然在达格轻描淡写的言词中就冰消瓦解而感到吃惊，这或许是因为达格·威兼拉姆斯的个性，使人很难对他发脾气。

    “爸爸，就这一棵吧！”海莉站在三公尺外，指着一棵树说。

    “那一棵太大了，我想这棵比较适合你。”蕾丝莉可以听到他们两人的声音从森林那边传了过来，但是视野被前面浓密的树林挡住了，以致看不到那对父女，也听不到达格砍树的声音。她只好移开视线；无论如何，是她自己决定要来的。

    这时前方发出树木的倒地声，蕾丝莉并不想令这椎心的．声音破坏了自己的心情，便故意想成这是自己的一种错觉；毕竟她并没有亲眼看到树木倒下去。

    狗的叫声越来越近，接着海莉从森林中跑出来。

    “蕾丝莉，你看！这株树真漂亮。”海莉似乎并不期待能获得回答，也就没有发现蕾丝莉所露出的厌恶表