，你要一个不情愿的妻子吗?”

    “妳是在问我，还是在问妳的手?”亚烈反问。

    “你。”

    “那就看着我。”他口气冷硬。

    杰宓施出全部的意志力，才照着他的命令做。如果他坐远一点，事情不会这么困难。偏偏他又不肯让她离开。她勉强跟他对视了一分钟，便把视线移向他的嘴，事实证明那是一个错误的决定。不管哪部分都一样，这男人全身都是冷硬的。尤其他一天未刮的胡渣，更让他显得严厉无比。

    杰宓再度迎上他的双眼。

    “现在再问我一次。”他说。

    “你要一个不情愿的妻子吗?”她几近耳语地问道。

    “我根本不特别想要一个妻子，尤其是一个英格兰妻子。”

    她略微松了一口气。“唔，你现在得到一个了。”

    “没错，我是得到了，而且还是个英格兰妞。

    如果她的背脊再更直一些，亚烈认为她的脊柱会断裂。他的小妻子似乎有着属于巨人的脾气。

    “我很奇怪你为什么总把『英格兰』说得彷佛它是个脏字一样。”

    “它本来就是。”

    “它才不是!”她突然明白自己正在对他吼叫，他正蹙着眉头，但她相信他一定不知道他把她弄得有多生气。

    “那么你是永远不会喜欢一个英格兰妻子了?”

    “喜欢?”

    “你知道我真正的意思。”

    “解释一下。”

    “爱！”杰宓锐声道。她注意到丹尼和玛莉全都诧异地看向她，她只好先对他们微微一笑，才转回来盯着她的丈夫。“你永远不会爱一个英格兰妻子?”她低声问道。

    “很可能。”

    “可能?”

    “妳不必用吼的。”亚烈觉得她发怒的样子极有意思。“我的诚实让妳不高兴了吗?”

    她作了个深呼吸，才回答他。“不!你的诚实并未使我不高兴，但我却的确发现你不以为意的态度很侮辱人。大人，我们讨论的是一个很严肃的主题。”

    “是妳觉得严肃，我可不。”

    “你不认为结婚是一个严肃的承诺?”

    “不。”

    “不?”

    她看起来又震惊又愤怒，亚烈微笑着想道。“妳只是我生命中微不足道的一部分，老婆。了解了高地的生活方式以后，妳就会明白妳现在的忧虑有多愚蠢。”

    “我微不足道?而且还愚蠢?亚烈，你一定是把我想得很卑微了。”她反击。“告诉你，我也并不特别想嫁给妳，亚烈。”

    “我注意到了，妳穿著黑衣服进行结婚仪式。”亚烈笑着提醒她。

    “我说不定会在未来的每一天都穿上那套黑衣服。”杰宓拂开裙角的尘土说道。

    “啊，那么妳是永远也不会喜欢我了?”他问道。

    “很可能。”

    亚烈在那一刻放声笑了起来，他低沉而宏亮的笑声让杰宓觉得土地似乎都在震动。

    “我的诚实这么好笑吗?”杰宓皱着眉头问道。“我不要继续这种荒谬的讨论了，亚烈。如果你已经吃完，我要开始收拾善后了。”

    “让妳姊姊去尽她的责任。”

    “那是我的责任。”她解释道。

    “就像保护她也是妳的责任?”

    “对。”

    “玛莉也真的相信这番胡说八道，对不对?”

    “胡说八道?从什么时候开始尽自己的责任也变成胡说八道了?”

    “但妳是年纪小的那一个，”亚烈坚持道。“应该是姊姊照顾妹妹。坚强的必须保护软弱的，到哪里都应该是这样子。”

    “我才不软弱!”杰