"  你为何这么看我？"  邓肯问，鼻子几乎吻到她的。

    梅德琳脸红的表情令他高兴，喔，他看透了她的思想，真想现在就抱她上楼。

    邓肯快要吻上他的时，艾德蒙进入大厅，阿狄雅瞪着地板，杰瑞瞪着阿狄雅，梅德琳被邓肯催眠。

    "  晚安。"  艾德蒙的吼叫惊醒众人，梅德琳吓一跳，撞到邓肯的下巴，她的丈夫后退一步，然后马上抓住梅德琳免得她跌倒，阿狄雅抬起头，强颜微笑，杰瑞则点头招呼。

    "  这真是个美好的夜晚，是不？邓肯。杰瑞，我的天，几个月不见，你现在成视线茫茫的老人了。"  艾德蒙以大声、打趣的语气说道。

    邓肯清清喉咙，心里仍想抱他的妻子离开大厅，但一看到晚餐，让他突然想起纪律，"  该吃饭了。"  他宣布，牵着梅德琳的手往餐桌走去。

    邓肯坐在主位，梅德琳在他的左侧，吉尔很晚才来，但梅德琳很感谢邓肯没在客人面前责备他，罗伦斯神父没来。梅德琳知道他一定是装病不来，因为他很怕邓肯，要他来教育邓肯上帝和教堂的事，年纪也未免太轻了些。

    艾德蒙、吉尔和杰瑞一直在闲聊儿时的回忆和过去几年的变化，杰瑞男爵很显然是威克森兄弟的好友，他有很好听的笑声，人也很幽默，跟艾德蒙在餐桌上一搭一唱，引发不少笑声。

    阿狄雅坐在梅德琳对面，瞪着餐桌，但梅德琳注意到她常被他们滑稽的对话逗笑。

    杰瑞一直没有直接对阿狄雅说话，直到晚餐快结束时，艾德蒙仍夹在他们中间。梅德琳确定杰瑞一直挺起脊背，斜着颈子在扫视阿狄雅，艾德蒙终于开始同情起阿狄雅的追求者，不时站起来走动，假装要拿麦酒罐。

    "  你好吗？阿狄雅。"  杰瑞礼貌地问候，"  我很抱歉错过你，当你在－"

    杰瑞的脸颊涨红，但没有可怜的阿狄雅那么红，这个男爵，太疏忽，竟然提及那件意外。

    尴尬的低气压笼罩整个大厅，邓肯叹气道，"  阿狄雅很难过在伦敦没遇到你，杰瑞。阿狄雅？男爵在向你问好。"  他提醒她。

    邓肯的声音温柔，充满对他妹妹的体谅。天啊，他变成一个容易爱上的人，太容易了！她已经爱上自己的丈夫，只是因为固执而不愿意承认吗？

    "  我非常好，杰瑞。"  阿狄雅说。

    "  你看起来真的很好。"

    "  是的，谢谢你。"

    梅德琳看到她的丈夫将眼睛转向天花板，知道他认为他们之间的对话很可笑。

    "  梅德琳，我从未吃过这么美味的晚餐。"  杰瑞的赞美拉回她的注意力。

    "  谢谢你，杰瑞。"

    "  我吃得很高兴。"  他告诉她，然后转向阿狄雅，"  晚餐后，你愿意和我到庭院散步吗？阿狄雅。"  他瞥向邓肯，迅速补上一句。"  当然要先徽求你大哥的同意。"

    阿狄雅还没来得及拒绝前，邓肯已经同意了，阿狄雅用眼神向梅德琳求救。

    梅德琳不知道该怎么办。于是，突然灵机一动，推着她丈夫的手肘说，"  饭后散步这个主意多好啊！邓肯跟我很乐意加入你们，是不，爵爷？"  她问，再次用手肘推他。

    邓肯皱眉，"  不，我们不