"克迪，你还好吗？"

    "我们在哪里？"他问道，并用手肘撑起身体。

    "不要动，克迪，你很可能有点脑震荡，得躺下才行。"她将手放在他的肩上。

    "别管我的头了，我需要知道我们在什么地方。"

    现在他们正在一间单人房里，倾盆的大雨淋沥地敲打着屋顶。

    他回头望了一眼可娜，她正关心在看着他。

    "你没事吧？"克迪问。

    她摇摇头。

    "你知道我们是怎么到这里的？"

    "是两个男人把我们带来这里的。他们把我绑了起来，还蒙住我的眼睛，所以我不知道我们在哪里。不过，我们似乎走了很久。"她抬头看看屋顶，"我认为我们很幸运，在下雨之前到达这间小屋。"

    克迪慢慢地站起来，谨慎地走到百叶窗前。"带我们来的人呢？"

    "我没有看到他们。当开始下雨的时候，我听到他们说要赶快离开。我想我们一定是在山里的荒凉的地带，我刚才从门外看了一下，可是什么也没看到。"

    克迪操揉颈后，摸到一个大肿块，低咒了一声。他拉开百叶窗，想看看外头。然而黑夜及雨幕挡住了他的视线。他回过身来说："他们为什么没杀我？他们有的是机会呀。"

    "我不知道。我听他们说，只是要防止你从树丛逃走，而且我认为他们看到我们，比我们看到他们还要惊讶呢。"

    "真希望知道这到底是怎么回事…到底谁是幕后的主使人？"

    "也许我们应该在那些人回来前离开。"可娜说。克迪想过了，如果只有他一个的话，他早就那么做了，但他现在不能丢下可娜，自己逃走，而且他也不敢拉着她，像无头苍蝇一样到外地乱闯。

    "我们等到早上再说。到那个时候，天气也许会变好一些。"

    克迪注意到一个烧木材的老式炉子，可娜则站起来烧了壶水。他走到水槽边，发现那里可以接到水，也看到槽上的架子上有一排罐头。

    "至少我们不会饿死，"他说。

    "你饿了吗？"

    他装了杯水，喝了一口后才回答她："不，只是有点口渴罢了。"他转身看到她正站在房间唯一的床边："你要不要休息一下？"

    她摇摇头："我睡不着。我怕你会需要什么而我听不到。"

    "你现在最好睡一下。等天一亮，我们很可能需要体力来应付一切。"

    她这才点了点头。克迪看着她在床上躺下，不一会儿就沉沉地进入了梦乡。他走过去，将放在床尾的毯子抖开来，为可娜盖上。

    "好了，寇克迪，"他自语道，"你能把自己弄出险地吗？现在你要怎么做呢？"

    要是他知道他们在哪里就好了。他到底昏迷了多久？

    克迪在火炉和窗户之间来回踱步，希望能看到一点亮光，不管是人类的灯火或是阳光都好；偶而他也会看看那熟睡的女孩。他不会想再藏起来，等着看回来的人是谁。如果天气好转了，他会建议他们赶紧离开这个房间，而不是在这里坐以待毙。

    雨点不断地打在屋顶上，发出单调的旋律