日本    北海道

    “什么狗屁照顾！狗屁养育啊！？才怪！”

    姬艾华恨死那两个德斯岛的王子了……不！王子个屁！根本是两个怪叔叔，竟然可恨到把她跟商祖悠分开不说，还把她丢过大半个地球，到日本北海道的一间农场来。

    害得她每天除了要学习日语外，还要一大早五点多就被人挖起来，在这种阴暗的谷仓中，做着这种累死人的粗重工作。

    姬艾华恨恨地看着眼前的马匹，空气中弥漫着草的香气跟马匹特有的味道，她咬着牙，一耙耙的把新鲜的稻草送进马厩中，“竟然还叫我伺候你们这些畜牲，可恶！真可恶！”

    来这里已经好几个月了，她还是无法适应这种生活。

    其实，那些日本人对她不坏，可是他们却不让她好好地过日子，反而要她一起做这些农事，让她有种自己是被卖来当奴工的错觉。

    当然，她大可丢下这一切回台湾，继续当她的小公主，可是，一想到这样商祖悠就会被人绑住二十年的青春，所以咬了咬牙，她还是继续做！

    只是，没人不准她发脾气吧？

    “我觉得你不要这样想呀！”农场里，跟她一起，清晨四点就早起做事的，是个来打工的女大学生——宫本秋子，她也是农场里唯一会说中文，专属于姬艾华的语言老师。

    “什么叫不要这样想？”姬艾华用日语回道。

    她不但长得漂亮、有学武天分，智商更是高人一等，学什么都快！

    “就是你可以往光明的方面去想呀！做这些事，对身体很好呢！”虽然年纪大她九岁，可是秋子却常常有被她欺压的感觉。

    但是，她也曾看到过躲在马厩里，抱着自己曾经照顾过，隔天却要被处决的马儿，哭得像个泪人儿的姬艾华。

    所以，她一直知道，其实姬艾华并不像她外在表现出来的那般盛气凌人，她的心底也是善良而有义气的。当然，她不知道，就是这种义气书得她来这里做苦工！

    “好……才怪！臭都臭死了，这些马还会乱咬人！”

    “是吗？那上次是谁抱着脚骨折的公主二世哭了一整晚！？”秋子凉凉地道。

    姬艾华那粉嫩得有如上好白瓷的脸蛋一红，“那是……那是因为我想家啊！所以哭一哭而已，我才不是为了公主二世哭呢！”

    “是吗？”对她的倔强，秋子只是摇头无奈地笑着，“你啊！要是肯率直一点，把自己心底的善良表现出来的话，你一定会是个人见人爱的大美人。”

    “我才不要率直呢！率直有什么用？我还不是被丢到这里来了！那两个臭家伙……哼……”一想到恐怕会十年都见不到商祖悠，姬艾华心底一酸，泪水又不争气的冒了出来。

    秋子见她一哭，就更没力了，“你别这样说啊！想想看，你可以被兰斯·德尔克·圣安德鲁收养呢！他可是天底下最帅、最完美的男人了！比所有我见过的明星都还要帅、还要完美、还要有气质。而且啊！他现在虽然还没继承他家全部的产业，但是，他还是世界上数一数二的完美男人……唉……可惜我只是个小小的日本女人啊！”

    一说到这农场那一年出现不到一次的大老板，秋子的眼底就流露出标准怀春少女的崇拜眼神。

    “嗯！那家伙长什么样，我都没见过呢！什么大富豪？帅？告诉你！我在台湾可是个公主呢！那些什么偶像明星，想要来陪我吃饭，还要看我肯不肯呢！”姬艾华忿忿地道。

    那个什么德斯岛的臭王子，说他们的小岛养不起她这么娇贵的公主，所以就把她丢给一个……连富豪都称不上，只是富豪之家第二代的公子哥儿，然后……她就被逼来这个农场做苦工，真是气死人了！

    秋子听到她用这么猖狂的语气批评自己的