哪件事，否则你又会利用你一无是处的狡猾嘲弄我。”

    盖伊露出开朗的微笑。他们的关系像兄弟，而不像封建领主和家臣。“你显然不喜欢这桩婚事，那么你为什么要同意？”

    格瑞已经问自己这个问题数百次。“男人必须要有儿子，”他终于说。“现在，让我和我和儿子们的母亲见面吧。”

    凯茜漫步在苹果园中，仰着脸迎向明亮的太阳。她闻到自己亲手栽种的石南花和山茶的香味，听到蜜蜂的嗡嗡声。拥抱自己，感觉阳光温暖了她的身体，她享受着存在的喜悦。

    最喜欢的黄色洋装仍然松垮垮地挂在她的身上，可是她并不为此烦恼。她想起父亲不禁微笑。他总是忧虑地看着她，只鼓励她吃和睡，她瞥见奶妈爱达快步走来，手里端着一碗一定非常营养却难以下咽的东西。

    “你应该躺下休息，小姐，”爱达劈头就说。“来，把这个喝下去。”

    “又要喝，”凯茜说，不过很尽责地把药汤喝掉。“我得修剪我的无花果树。”她若有所思地说。把碗还给爱达。

    “无花果树！”

    凯茜歪歪头。“我已经康复，可以做自己想做的事。爱达，你很喜欢吃我的无花果，不是吗？”

    “哎，孩子。现在我的心里想的不是你的无花果。”

    “那么是什么？”她问。

    “你的父亲。刚才又有一个信差到达。”

    “又一个信差？我甚至不知道来过一个！”

    “哎，”爱达说，“他看起来不太快乐。”

    “我去看看他。”

    “可是你应该休息！”

    “爱达，你和父亲都把我当做病人。我已经康复了，如果我继续吃你塞进我嘴里的所有食物，我很快就会胖得像只鹅。”

    “好吧。”爱达说，跟随凯茜走回城堡。

    摩斯已经遣退信差，独自坐在大厅茫然地盯着前方。他不知道自己扭绞着双手，直到他的女儿轻轻地握住他的肩膀。

    “父亲，”凯茜轻声说。“什么事使你烦恼？”

    他勉强收起愁容，微笑地拉她坐在他的腿上，她仍然这么轻，轻得像个孩子。可是她的眼睛却又露出了健康的神采，而她美丽的头发柔软而卷曲。他想到信差送来的信。时间已经流逝。

    他深深地吸口气，注视她。

    “你觉得如何，亲爱的？”他问，避开主题。

    “很好，父亲。比你好得多。这个信差送来什么消息？爱达说溜嘴，我知道这已经是第二个。是杰弗吗？”

    凯茜从父亲的眼神看出父亲并不想告诉她，于是急忙说，“不，父亲，我已经康复了。你必须告诉我。拜托，你不要把我当做需要保护的小孩子。”

    他知道事到如今非说不可了。“你记得你曾经告诉我说你梦到一个男人的声音吗？一个你不认识的男人？”

    “哎，我记得。”

    “你不是梦见他，真的有这么一个人。他是个英格兰人，莫格瑞伯爵。他陪伴我回到布列登堡。事情是这样的，我在亚奎田被一群恶棍攻击，而格瑞伯爵救了我。他是个值得尊敬的男人，凯茜，一个刚从圣地回来的英勇战士。我告诉他关于混蛋杰弗的事，事实上，我们在波马诺待了一夜。他见到你的姑妈，礼貌地避开她的床。我不否认当我们到达布列登堡时，我已经把他当做最佳女婿人选。我告诉他许多关于你的事。回到城堡，他们告诉我你快要死了。的确，我相信你活不过那天晚上。”

    凯茜困惑的表情使摩斯一时无法继续。他咳嗽，刷刷头发，低声咕哝了句什么。

    “父亲，”凯茜说。“我不了解。这和莫格瑞有什么关系？”

    “他是你的丈夫。”他明白地说。