警探低声咕哝。他若不是没有家人,就是觉得她的家族历史很无聊。她猜是后者。
尽管何警探不太想聊天,她还是滔滔不绝地说,同时从衣橱里拿出衣服。她的目的是要让他分心,避免他对旧皮箱产生好奇。
「我可怜的母亲觉得她母亲上过舞台很可耻,一辈子都在洗刷她著名的过去。」
何警探看了看表。「你还有十分钟。」
「谢谢你,何警探。」她对他冷笑。「你真是帮了大忙。」
警探显然很惯於遭人冷嘲热讽,做他这种工作一定常碰到。
艾琳用力拉开一个抽屉,拿出摺叠整齐的私人衣物。「你也许会想转过头。」
何警探很有礼貌,没有瞪著她的衬衣或睡衣,但在她拿床头柜上的小钟时抿起嘴。
「除了个人衣物,你不能拿走任何东西,罗小姐。」他摇摇头说。
「当然。」偷个钟都这么麻烦。可惜,那钟或许能在当铺值好几镑。「我怎会忘了?」
她甩上箱盖,快速上锁,脊背一阵冷颤,放心了。警探对她外婆的旧皮箱一点兴趣也没有。「有人说我的样子和她在我这年纪时一模一样。」她仍聊天般地说。
「和谁一样,罗小姐?」
「我外婆,那个女演员。」
「是吗?」何警探耸耸肩。「收拾好了吗?」
「好了。我想你会替我把这个提下楼吧?」
「会的,小姐。」
何警探拿起皮箱,提到楼下前廊。一到屋外,他就放进那位农夫的马车里。
她跟在何警探后面,但一名债权人挡住她。
「罗小姐,你手上的戒指,麻烦拿下来。」他厉声说。
「真是的。」
她算好时间拿下戒指,等债权人伸手要接时故意掉到地上去,它在地板上弹了几下。
「该死。」小男人生气地弯腰去捡戒指。
他弯下身,有如正在行礼的小丑,艾琳则扫过他身旁,走下阶梯。赖嘉莎向来强调优雅退场的重要。
何警探的态度则有一百八十度的转变,他扶她坐上马车坚硬的木板凳。
「谢谢你,先生。」她低声说著缓缓上车,非常优雅沉着,彷佛坐上一辆上等马车。
警探眼中闪过一抹赞赏。
「祝你好运,罗小姐。」他望了望马车后座的皮箱。「我有没有告诉你,我叔叔年轻时曾和一群演员一起旅行?」
她僵住。「没,你没说过。」
「他有个皮箱和你的很像。他说这很好用,还告诉我他总是把一些必需品放在里面,以防随时必须紧急离城。」
她咽咽口水。「我外婆也曾给我相同的建议。」
「我想你应该遵从了这个建议,罗小姐。」
「是的,何警探。」
「你会没事的,罗小姐,你很有勇气。」他眨眨眼,轻碰帽缘,向雇主走去。
艾琳深吸口气,猛力撑开阳伞高举著,彷佛举著明亮的战旗。马车缓缓移动。
她没有回头望向她出生并住了一辈子的房子。
继父的死并不意外,她也不觉得哀伤。钟萨姆娶她母亲时,她已经十六岁。他很少待在乡下,喜欢伦敦及永无止境的投资计划。三年前她母亲去世后,他更是难得出现。
这正合艾琳的意。她不太喜欢锺萨姆,也很满意他不来碍手碍脚。但不久她便发现,他的律师把她外婆的遗产全转移到锺萨姆的名下,包括了房子及周围的土地。
现在房子跟土地都没了。
呃,不算全部,她冷酷且满意地想著。锺萨姆的债权人并不知晓她外婆的珍珠金制胸针及耳环藏在旧戏服皮箱的夹层里。