老虎发威了,方言都有些打颤,生怕会碰到老虎屁股,特别是母老虎的屁股。
“总裁您别急,王经理已经找了翻译过来了。”
看了方言一眼,许若彤不明所以:“什么意思,说重点。”
“也许是业务部的人没说清楚,”方言继续道:“王经理找的翻译,是德语翻译,不是西班牙语翻译。”
“难道有什么问题吗?这不是德国客户吗?”
许若彤有些搞不明白,问题到底出现在哪里。
方言见状,解释道:“这个客户是个西班牙人啊。”
“……”
许若彤一听,顿时就有些无语。
他们这些人,到底怎么回事,这点小事都做不好,绕来绕去的,她头都有些晕了。
她看着方言问道:“他们之前和客户沟通的时候,就没发现问题吗?”
“当时是客户的助理和业务部联系的,那时他们说的是德语啊,但这个客户是刚从西班牙调过来的,说是要来我们这里旅游,单枪匹马就过来了,是顺带来我们公司实地勘察一下的,没人知道他是西班牙人啊。”
方言这次挑重点讲,她也很着急,她也很无奈啊。
“那客户的助理吗?什么都没说吗?”
“没。”
“……”
许若彤皱皱眉,忍不住吐槽,这些人做事还真是不靠谱,一个比一个粗心,外国人也一样。
思考了一会儿,她幽幽开口:“现在立即去找个西班牙语翻译,立即,马上!”
“许,许总,”方言硬着头皮道:“来不及了,那个客户已经进了接待室了,是王经理亲自接过去的。”
许若彤又是一阵无语,从座位上起来:“我亲自过去一趟吧。”
随后又嘱咐道:“方言,你现在立即给公司各部门的经理发消息,让他们从身边的员工着手,碰碰运气,看看有没有会西班牙语的人,要是实在没有,就只能拖延时间,直到找到西班牙语翻译为止了。”
“知道了,许总,我立刻就去办。”
得到指令后,方言便立即去安排。
许若彤在方言走后,才去往接待室,路上,她竟然想到赵明峰这个云养男友,要是送给他一个有关于语言的能力,那他岂不是立刻就能派上用场了?
但是,许若彤立即将这个想法否决了。
对于投喂的能力,许若彤根本不了解,也不知道是什么样的,更不知道用在赵明峰的身上会有什么样的效果,会不会立即就有效果。
而且时间这么短,她也没法跟其他的员工说,会让人觉得很奇怪。
员工会觉得,许若彤怎么会了解赵明峰的能力呢?
如果不是他们私底下有过了解和接触的话,她怎么会知道呢?
到时候,这肯定又成了他们耀通国际贸易公司的一大新闻了,空降女总裁和员工有接触诶!
让许若彤冒着这么大的风险,她还不如等人将翻译带过来呢。
……
很快,许若彤来到接待室门口。
王经理看着接待室里这个金色大波浪,身材前凸后凹的西班牙大妞,心中一阵堵塞!
他还真是点滴的很。
本以为这次万无一失,他也是做足了准备的,谁知道这人竟是西班牙大妞,他差一点要气的喷血了。
“强哥,别担心,这件事情总裁不会怪你的,论业务,不是我们的问题,是对方的问题,我们根本没接到通知啊。”
一旁业务组的小组长安慰着王国强。
王国强自然也知道,事情赖不着他,换做以前,他当然不担心。
但今时不同往日。