字体
第(1/11)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
    孟筑转动钥匙打开信箱,不料里面堆积如山的邮件满溢而出,她叹了口气,无奈地将一封封的信件拾起。

    这一刻,一只上面写有“Xin-JiangChina”的淡蓝色的信封,牢牢吸引住她的目光。

    “新疆……”她喃喃地念着,那是个她多么想要忘怀,却又割舍不下的地方啊!

    在那里的楼兰,曾经传唱着许许多多的挽歌,有伐斯摩那与曼姝的、有成千上万的百姓的,还有……她自己的;而今一切已掩埋于黄沙之下,被世人所忘,纵有再凄美的恋曲、再深刻的哀怨,也终成虚无。

    那一段她彻底崩溃,把自己锁闭在内心世界的期间,路卡一直都在她左右。

    他将几乎与“活死人”无异的她带回位于若羌附近的家,他和他那维吾尔族的妻子无怨无悔地照顾了她好一阵子。

    直到有一天,她独自一人不知不觉地跑到荒漠时,遇上了令人闻风丧胆的沙暴,在面临生死关头之际,她终于清醒了过来:以前她曾经历过这样的风暴啊!她想起凯特、罗伊、阿里、塔西娜之死,路卡的失踪,以及最后她和向导离去时的绝望……她怎能轻易地忘记这所有的一切?逝世的同伴们都在天上看着她、守护着她,她怎么可以再颓丧志下去?再险恶的困境她都是一一度过了,她不能就这么不明不白地死在这里!

    她凝视观察四周的地形,发现前方不远处有一座小山丘,她拼命地跑到那里,然后藏身于岸壁一凹陷之处。

    大半个时辰过去了,风势逐渐减弱,大地再度恢复宁静。她平安地躲过那一场浩劫,感觉有一股气源源不断地自胸腔中冒出——她重生了!

    之后,她道别了路卡和他的妻子,决心离开新疆这个充满回忆的地方。她没有马上回到英国,重返原来学术研究的生活,反而先后于巴黎和威尼斯流浪,因为——那里有他曾对她许下的诺言:

    “真希望我们现在是在巴黎、威尼斯这两个浪漫之都。在巴黎,我们可以坐在行驶于塞纳河上的豪华渡轮之上,享用着烛光大餐;在威尼斯,我们可以乘着一叶方舟,漫游大大小小的水街渠巷,聆听着天簌之音般的意大利歌谣……”

    然而她却是孤身独影地游遍巴黎与威尼斯的大街小巷。

    在巴黎的那段日子里,她日复一日地沿着塞纳河畔散步,穿越过一座又一座的桥梁,不时地四处张望,期盼他或许就在这个城市里,从桥的另一端朝她迎面走来,午后偶然的邂逅……

    可是他终究没有出现!

    重复地作着每天同样的白日梦,她厌烦了,巴黎已经没有什么值得她留恋了。

    于是,她转而来玻威尼斯,与其他几名观光客共租了艘小船,上面有歌者演唱意大利民谣和哥剧咏叹调。

    蓄着一脸大胡子、黑色燕尾服的意大利歌手在唱毕几首脍炙人口的民谣后,宣布下一首要唱的是马斯奈的歌剧《维特》中的一小段。浑圆雄厚的男高音娓娓道出这美丽的诗篇:

    为什么将我唤醒,噢!恼人的春风?为何要唤醒我?

    我的额头感觉得到你的轻抚,随之而来的,却是暴雨狂风与无尽的伤痛!

    为什么将我唤醒!噢!恼人的春风?

    明日,山谷里的旅人将回忆起我往昔的耀荣,

    然而,他们的眼里永远见不到我的光彩,

    他们看到的,只有悲凄与哀恸!

    啊!为何要唤醒我,噢!恼人的春风?

    这是由德国文豪歌德(Goethe)的不朽名著“少年维持的烦恼”所改编成的歌剧,书中的主人翁维特朗诵出这一段他当年与他深爱的夏绿蒂一同翻译的欧西安(Ossian)的一篇情诗。

    孟筑依稀记得原文,情不自禁地吟道:

 
上一章 目录 下一页