清晨，五点。

    巴特庄园的独栋佣人房里，查德醒了过来。

    他走到浴室，刷牙洗脸，然后穿上了数十年如一的制服，站在镜子前面，打好了领结，拉挺了外套，再梳理好那一头黑发，确定一切都完美无缺之后，才走出了房间，关上门，直往大宅走去。

    过去二十年来，他都是在五点三十分整到达主屋，差别只在于，以前，他总是跟在父亲身后；现在，这寒冷的清晨里，常常只有他一人独行。

    父亲在五年前去世后，他就接下了总管的职位。

    从后门定进大宅，他在经过厨房时，看到大厨普欧带着徒弟已先开了灯，正在替大伙做早餐。

    他和普欧打了声招呼，然后才到洗衣室，亲自将老爷的衣服给熨平整烫。

    六点。

    仆人们依序来到，吃着早餐。

    他等所有人吃完饭后，才开始交代每个人今天要特别注意的事，跟着便让大伙开始动作。

    大宅里，人们静悄悄的忙碌了起来。

    查德走出小餐室，接过艾斯送来的报纸，拿起熨斗将每一份报纸都亲自熨烫过一遍，以免油墨在老爷看报时，沾了手。

    虽然他在年轻时也曾离开过这里，想开创自己的事业，但不到一年，他便知道自己的天职就是和父亲一样，成为总管，而且还是巴特家的总管。

    乔治·巴特，比他还小上三岁，他几乎是和这位老爷一起长大的，小时候，他们也曾像兄弟一样玩在一起，但当年岁渐长时，身分的差距便让他们渐渐疏远。

    不过他依然了解乔治，一如他熟悉自己的小弟里斯。

    六点三十。

    他带着爱莎一起端着四壶热水走上楼，来到小少爷们的房间。

    乔治在年轻时，是个聪明却不负责任的纨袴少爷、花花公子。

    他在短短十年内，就接连结了四次婚。

    这四段婚姻，分别带来了四个孩子。

    蓝斯少爷、亚历士少爷、霍克少爷，和去年才来的亚当少爷。

    蓝斯和霍克少爷的母亲都已去世，亚历士少爷的母亲，爱丽丝夫人则尚健在，不过她在和老爷离婚后不久，便已再婚，远嫁欧洲去了。

    本来，去年老爷和夏绿蒂夫人结婚时，查德曾经一度以为这次情况会好一点，夏绿蒂夫人是个很温柔又善良的女士，她对每一个孩子都疼爱一如亲生儿子亚当，但因为她必须常常和老爷一起出差，以至于至今仍无法和其他三位少爷培养出较深厚的感情。

    他敲了敲第一扇门。

    「进来。」门里传来了回应。

    查德让爱莎等在门外，拿了一壶热水走进门，然后看见了那个足以令任何父亲为傲的儿子。

    蓝斯少爷，是老爷的长子。

    他进门时，才十岁的蓝斯少爷已经自行起床且穿好了衣服，他正站在穿衣镜前，将学校的领带打好。

    「少爷，早安。」查德将那壶热水放到桌上。

    「早安。」蓝斯转过身来，以那双银灰色的眸子，直视着他，朝他颔首。

    他小小的眉头，有如他父亲一般微拧着。

    知道他不满意自己打得有些歪斜的领带，查德走上前，替他调整好，在镜子前面，再教了这位严谨的小少爷一次。

    「这里不用拉得太紧，才不会显得很绷。」

    看着镜子里变得完美整齐的领带，蓝斯满意的昂起了头，然后朝他露出了难得的微笑。

    「谢谢。」

    那一瞬间，查德很想象几年前一般，摸摸他的头，称赞他的有礼，但这孩子已经觉得自己长大，早已不喜欢别人把他当成孩子。

    所以，他只是微微一笑，然后告退出去。