白天变得更短了，对洛杰而言，这正合他的心意，因为对一个新婚的男人而言，夜晚才是一天中最好的时候。

    麦威在离开后三天回来了，满载着给他们两个的补给品和礼物。他开怀笑着冲进小屋，手里提着一大块起司，两壶苹果酒，第三壶则是酒醋。黛琳可以用酒醋腌制她种的蔬菜，作为整个冬天的粮食。

    像是宫廷魔术师一般，麦威从马鞍袋里拿出小袋装的辣椒、肉豆蔻、肉桂、郁金香根和番红花。他给了洛杰一把剑、剑带和剑鞘，还给了黛琳一只闪亮的银碗，装她的石头和贝壳。

    但真正让洛杰感兴趣的是看到麦威将一个黄铜扣锁的小雕花盒子交给黛琳时，她的反应。

    “这个礼物，”他告诉她。“是我和我的妻子一起送你的。”

    “但你已经给我们这麽多东西了，爵爷。”

    “谁?”麦威朝她皱眉。

    黛琳微笑。“麦威。”她似乎已经对麦威送给他们的这一点点东西感到吃不消了。

    “可琳希望你拥有一个像这样的东西。”

    黛琳打开锁扣，看着里面嘴巴大张开来。

    里面是别在紫罗兰色小丝垫上的铜制别针，三根闪亮的金针，两只绕在细木轴上的线，一是棕色，一是黑色，最后她拉出一把状似天鹅的银色剪刀，上面挂着一根长长的银炼，让她可以挂在脖子上。

    她近乎崇敬地碰触着，然后哽咽地看着盒子。

    洛杰了解这是因为她所拥有的是这么少，无法将这些礼物，这些他母亲、妹妹和几乎所有他认识的淑女都拥有的东西，视为无关紧要而普通的日用品。

    黛琳看着麦威。“谢谢你，也谢谢可琳夫人给我的一切。这是最漂亮的礼物，我会永远珍惜它们的。”

    麦威露齿微笑。“好极了!”他拍大腿，然后说：“我想我可以再教你们下一次棋。”

    洛杰看向黛琳，她仍然瞪着那个针线盒瞧。

    她抬头看着他微笑。

    “麦威赢了一次，突然间他就变成专家了。来吧，我的朋友。”洛杰对麦威说。“黛琳和我要教教你这东西要怎么玩。”

    这一次洛杰的心思集中在游戏上，而他和学得很快的黛琳只用八步就赢了麦威。

    当黛琳从床上起来时，天色很暗，这时是从夜晚到清晨的过渡时期，每样东西都像雪一样安静。她尽可能安静地移动，洛杰正在睡觉，他的呼吸均匀而平静。

    她绕过床角，靠直觉走出房间，走向靠近行李箱的窗户，打开窗门，坐在行李箱上，双手支着下巴看向外面。一切是如此的宁静，世界上所有的东西在此刻必然都沉睡了。

    夜空非常晴朗，头顶上有明亮的星星闪耀着。她喜欢夜空，每当她抬起头，都像是第一次看到这些星星。

    她想要为洛杰做一件事，一件特别的事。这个念头让她在作完爱，他已经入睡后，她还一直清醒着。她打开针线盒，看着里面，想着做针线会有多困难。

    她不知道，因为她以前从来不需要针，也从来没有过线，或是像剪刀这么美妙的东西。

    她将盒子放到一边，走到床边拿一根蜡烛。她点亮蜡烛，左顾右盼，然后看到了洛杰穿在铠甲和外衣下面的黄色内衣。它绉得很厉害，袖子很宽，衣服上面还有她试着移动他沉重的铠甲时留下的裂痕和撕口。

    她拿起内衣和蜡烛，试着像老鼠一样安静地走回窗户旁边，坐了下来。她倾身靠近蜡烛，花了一点时间穿针引线，最后才发现要是她用剪刀将线剪得俐落一点，线头比较不会有那么多分叉，也比较容易穿过针眼。

    然后她开始缝。

    偶尔，她会停下来看看睡在床上的洛杰，他的手盖在头上，脸上因为睡眠而毫无表情，接着