一批游客，此后又陆续的有游客过来。就去现在，我们老门山也有游客，不过，昨天他们没去县城，而是去了隔壁看大祠堂。昨天下午他们回来之后，就在水库的大堤岸那边找着好玩的事情了，这会也是都去了水库那边，不在队里呢。”叶有华又说了一下，“他们都是说英语的，家里三个小的跟着去做翻译了。”

    曲宏国这么一听，“那伯父家里的兄弟们很厉害呢，会说外语真的很不了得的。在渝州那边有好些工厂里，拿着进口机器毫无办法，他们根本就看不懂外文。”

    “一般来说机器都得是德国进口的吧这得是会说德语才能呢，英语怕是不怎么行。”叶有华对这个有一些的了解，孙工他们就是这样的，很多机器都是德系的，需要他们会德语，“按说，对方工厂会派技师过来指导的”

    曲宏国却是有些摇头，“他们过来指导，那也只是指导一下机器开启以及机器操作而已，哪里还会教导其他的呢，甚至有些不怎么负责任的只教了一个开启机器，别的就闭口不言了。机器也不能就是运行了就不会出故障的，在机器运行过程中，但凡是碰上一丁点的问题，这机器就得停摆了，就算是有说明书，可是工厂里也都看不到呢，因此很多工厂都是求人去帮忙翻译的。”

    “这样的事情确实是不少见。”成忠对此是有体会的，他因为跟着孙工他们学会了德语，借着这个德语，不知道周济出来了多少的人脉关系，“他们也算不得是过分了，教了开启与操作也很好了，故障的事情，他们要想跟工厂说清楚也没办法做到。而是，他们也有资格傲气，毕竟这样的机器，是我们求着人家买来的。卖给我们，他们就觉得已经很给我们面子了。”

    当然，现在的机器也不仅仅只是从德进口的，“这外国来的机器，也就是德系的应对故障麻烦一些，苏系跟日系的机器倒是容易一些，这两种语言的翻译还算是好找。”毕竟之前国内真的有不少会说这两门外语的。

    苏区那边，虽然说早些年跟本国算是断绝了各项往来了，不过，还有以前合作期间买回来的机器可用的。再说了就算是现在，苏区的机器也能想办法买回来的，成忠他们那家挂名的公家单位，就是做这事的，在自家的买卖里头混一些这样的东西运回来。

    因着他们是做这样的事情的，各处都给他们开了不少的绿灯的。如果不是有着这样的关系，就连申沪的两栋大楼，也未必建得起来呢。

    曲宏国听了成忠的话还是摇头，“除了这几个，还有英系的机器。也不知道是确实没有这方面的人才，还是大家不敢表现，很多工厂自家厂里没有办法，都是往学校里找人。”他指了指妻子，“雪棠之前也帮忙翻译过几份。”

    “这事，说起来都有些不好意思。”李雪棠听丈夫说到这事，就有些脸红的，“我会的都是一些比较基础的东西，第一份资料翻译是老师布置给我的作业，为着翻译这一份资料，我翻了很多个回收站才找到了一部大部头。”李雪棠之所以不好意思是因为，“即便这样，那里头也有很多的单词是新鲜的东西，大部头里面都没有呢，我反而还得请教工厂那边。”

    婠婠听到这里，这会才好说话了，“万事开头难，你能有这个机会，翻译了第一份资料，有了经验之后，接下来的事情就不会比这个更难了。”

    “这个倒是的，后来的几份，就不是那么地难了。我现在英语方面的听与说可能不怎么样了，但是这写跟读那是绝对没问题了。”李雪棠还有一些自得的，当初考英语的时候，她也考得很不好呢，现在嘛，当初的高考试卷，现在都不算什么事情了。

    李雪棠也挺感激自己的老师的，“是老师给了我机会来尝试新的东西，从此我就进到了不同的世界里了。以前，”李雪棠说到以前也有一些感概的，“现在的生活，以前我真的是不敢