他面前的年青人既不否认也不肯定。

    伏地魔让盖勒特·格林德沃想起自己的青年时代——那时候的他和阿不思·邓布利多一样年轻英俊，活力充沛，天赋异禀。

    所以说，时间的确是很残酷的。

    “我知道倘若要询问有关魂器的知识。没有人比你更适合了，格林德沃。”

    盖勒特·格林德沃面前的俊美青年在小心地选择词汇，多么幼稚的举动——他难道以为年迈的黑魔王看不出来他话中的急切。

    “当然。”格林德沃说，“你就象当年的我一样，伏地魔。可是我对于外界的一切都不关心，你知道，我已经快要老死在纽蒙加德塔了。”

    “也包括你的野心吗？”格林德沃听见面前的年青人这样问他。

    “我们都知道你不会让我活着的。”盖勒特·格林德沃的脸上显露出讽刺和不以为意，“除了阿不思·邓布利多之外，你最想杀死的人恐怕是我——年轻人，我的野心对你而言完全不重要。但是你却希望从我这里得到你所不具备的知识，即使你不具备与之相符的能力——”

    钻心咒击中了他，但盖勒特·格林德沃只是继续着自己的嘲笑，直到他的下巴被人强迫抬起——汤姆·里德尔对视着他的眼睛，试图用摄神取念来窥探他脑内的记忆和情感。

    但年轻的黑魔王依然失败了。

    “打败我的是阿不思·邓布利多，并不是你，小男孩。”盖勒特·格林德沃说，“你真认为，倘若那个时候对我发起决斗的是你——伏地魔，你能打败我？”

    “但是我打败了邓布利多。”汤姆·里德尔蹲下来，平视着盖勒特·格林德沃有些混浊的眼珠，他露出笑容，然后从长袍口袋中掏出了接骨木魔杖。

    于是，汤姆·里德尔满意地发觉年迈的黑魔王眼中最后一丝反叛的生机勃勃的光也消散了，当格林德沃试图倾身要看的更清楚一些时，里德尔抽走了魔杖。他站起身，居高临下地看着地上的年迈魔王，汤姆·里德尔的眼中闪过戏谑，他的唇边冷笑依旧。

    “你似乎很在意他的生死啊，盖勒特。”汤姆·里德尔轻声说，“我这里还有相关的报道——需要我原原本本地读给你听吗，关于最伟大的白巫师陨落的……光辉时刻。”

    汤姆·里德尔面前阿不思·邓布利多的囚犯并没有回答——哦，现在，盖勒特·格林德沃变成了他的囚犯，伏地魔大人手下的失败者。

    里德尔的脸上泛着冷笑，他转动着手上的戒指。现在可和那个时候不一样了——伏地魔知道自己掌握了盖勒特·格林德沃的全部弱点。

    “你听说过三兄弟的故事吗，盖勒特。”汤姆·里德尔缓缓地开口，他声音中透着玩味。“关于死亡圣器的故事……你瞧，也许我们可以做一笔交易。”

    里德尔当着格林德沃的面取下手指上的戒指，在牢房微弱的光线下，黑色回魂石上的裂痕清晰可见。

    “它已经被毁了。”盖勒特·格林德沃声音沙哑地说，他的目光透着狐疑——很明显，格林德沃是在试探面前的伏地魔。

    “你知道我有办法修复它的。”伏地魔轻声说，他抽出接骨木魔杖念动咒语——然后，很自然地，老魔杖修复了这块回魂石。“故事里说只要戴上它。”伏地魔轻声说，“就能让已死的人复活，盖勒特。”

    汤姆·里德尔微笑着，他小心翼翼地将修复好的戒指放在地上——那恰恰是盖勒特·格林德沃触手能及的地方。

    “你觉得用这枚回魂石作为交易品怎么样？”汤姆·里德尔轻声说，“就连我都还没有试过传说是不是真的——这代表了某种超越生死的魔法，不是吗？你难道不想成为第一个尝试的巫师，嗯？”

    “这真是太慷慨了……那么，你想知道什么呢？”格