写这本书的时候,因为男主角背景设定的关系,我又回到船的资料上。忽然想起多年前曾经写过海盗的故事,因而找过许多船只资料,包括漕船与战船。于是跑到我的书架前,试图从我一堆写作资料夹中“考古”,这才发现那份明明被我用资料夹收好的船只资料,竟然蒸发于空气中了。
重新找资料不是问题,配上脑子里面还有的资料,很快找到我要的东西。但我这才发现,为什么多年前写过古代海盗、写过海战后发誓再也不折磨自己写这种故事的我,竟然又陷在一堆坑中了?
追根究抵,原因应该只有一个,那就是——我老了。
老得忘了痛,忘了苦,所以再度挖坑掩埋自己。看来本人的智慧与能力数年如一日,还是没什么长进,还是同样无能呀!
话题回到这本书,东方夺让我发现一件事,就是我有恶男不能症。
开稿之初,清很豪迈地跟编编宣布:“我要写一个坏男人,真正坏的那种喔!”
结果,写着写着,我发现东方夺竟然没有我原先设定的那么坏、那么无情。我逐渐怀疑,这家伙控制了我。原本我是想让他一路坏到底,但是每当他跟夏絮乐出来演的时候,我就忍不住东写一点、西暗示一下他对她的微妙转变,然后他就坏得很不彻底、很不纯粹了。
啊,人家真的想写一个真正的坏人啦!
可惜这样似乎说服不了夏絮乐爱上他,所以我为免东方先生被抛弃,在不知不觉间竟然让他心慈手软起来。没办法,谁教我就是个言情小说作者,“言情”才是我的王道,哈哈!
*** 凤鸣轩独家制作 *** bbs.fmx ***
前阵子出版杜因为种种因素,宣布要停掉外曼的出版。我虽然可以预想得到,却深深觉得惋惜。外曼可是敝人重要的精神食粮之一哪!好在最后出版社在大家的惋惜之下,愿意不定期再出版,让我偷偷松了口气。
这也让我想到,我好久没有介绍大家好看的翻译小说了,今天就来介绍几本我所喜爱的书。
近期令我印象最深刻的,应该就是苏珊·伊莉莎白·菲力普斯(简称SEP)的星队新作《天生万人迷》了。芝加哥星队系列是SEP多年前就开始写的一个系列,主角都是跟这支橄榄球队有关的人。不过橄榄球不是重点,帅哥四分卫才是重点。
本书延续了作者特有的幽默感,看到某些桥段时,本人还狂笑得很没气质。尤其是男主角跟女主角去爬山,中途在野外发展出罗曼蒂克的肢体动作片(嗯,你应该知道是什么吧?)时,男主角把女主角压在一棵树干上,一边吻她一边说他要搜身,还说“我猜你背上应该有地图吧?”之类的话时,我真的狂笑出来了。
大家知道美国有个满红的影集,叫做“Prison Break ”,台湾后来有电视台买到版权回来播,如无记错,翻作“越狱风云”。故事就是说到一对兄弟,其中一个坐了冤狱,另外一人想办法被关进去,是为了救自己兄弟,而这人就在背上用刺青刺上监狱的地图。这就是作者kuso的梗,相当有趣。
这本书处处充满了幽默的痕迹,有兴趣的可以去找来看看。
另外一本想介绍给大家的,就是我的私心爱慕作者的新作。台湾多年不曾翻译她的作品,今年终于出了一本,还是我最爱的外曼作品《十全十美》的姊妹作,书名叫做《爱你,以每个呼吸》,作者是茱迪·麦娜。
麦娜是我个人相当喜爱的作者,她的书有一些相当细致的情感,必须细细读,才能发现她在作品中的苦心。每一次重读都可以体会到新的东西,让很少重读小说的我,每隔一段时间就会拿出来重看。
《十全十美》与《筑梦天堂》都已经绝版多年,但是好消息是这本新书一