“哟哟哟，大家快看，是我们好久不见的，亲爱的记者先生。”蒙卡带着他那令人作呕的笑容迎了过来。

    “我来到这里没别的事情做，除了带走他。”凯尔说着指了指杰姆斯，“中尉说要找他。”凯尔扯着慌。

    伊柯凡说：“是吗？为什么我觉得你一直在偷窥？”

    凯尔连忙转移话题：“不，没有，或许是你们在越南待的神经比较敏感，但我仅仅只是碰巧路过而已，顺便捎带一下中尉的消息。”

    看起来傻大个的戴维说：“捎带中尉消息？哦我的天，你的意思是说，中尉派了一个记者，而不是通讯兵什么的来传消息？”

    “事实上”凯尔也是一时胡编了个理由，但是现在必须得花时间来为这个谎言继续编织下去了。

    “事实上我和中尉是朋友，对，没错，我们关系很好，而且正巧我也认识这个叫做杰姆斯的家伙，他是个傻蛋，没错吧？但愿他没惹你们生气，好吧如果没什么事的话，我想我最好先把他带走，毕竟这是我答应中尉的”

    艾伦说：“那你就赶快带着你的小杰姆斯走吧，不过他的样子看起来好像不太好。”

    杰姆斯挨了一拳，他的嘴留了一点血，不过艾伦指的应该不是这个，而是杰姆斯看起来就像是个木桩子，像个实实在在的斗鸡。

    “谢谢你的提醒，不过我想他应该没事的，如果你们不对他做什么的话。”凯尔说完就拉着杰姆斯要走。

    “慢着。”蒙卡拉住了凯尔。

    “还有什么事吗你要知道，这是中尉的命令。”尽管他们不一定相信，但是凯尔觉认为只有用中尉才能唬住他。

    “不要用你口中的中尉说事，我只是要告诉你，你打在我脸上的那一拳，我永远不会忘，不仅如此，我还会找机会还给你。”蒙卡就像个蝎子，又毒又邪。

    在前一年，也就是还在1965年的时候，伊柯凡的小组和德里希的小组在井月村发生过一场冲突，而这个冲突的原因就是蒙卡无缘无故的殴打一个越南小个子，而在这个冲突中凯尔还狠狠的揍了蒙卡一拳。也正是因为这个冲突，使得两个小组的人的兵役时间都延长到了今年。

    哦，而且，如果不是蒙卡提醒的话，恐怕凯尔早就把这件事给当做脑部垃圾给清理掉了。

    凯尔没有说话，甩开了蒙卡的胳膊就拉着像个木桩子似的杰姆斯离开了。

    不过凯尔也挺后悔的，自己居然没有把艾伦打人的那一场景拍下来。

    “中尉找我有什么事吗没事的话我还需要回到我的组里。”杰姆斯先开的口。

    “哦你居然还想着回去？你是个白痴，杰姆斯，你知道你在干什么吗？他们是一群疯子加流氓，你现在最该做的事就是去找中尉，让那个傲慢的家伙给你换一个组。”杰姆斯的话让凯尔又惊讶又好笑。

    杰姆斯不知道是自言自语还是有意说给凯尔：“我没什么好想的了，在我刚来越南的时候，我遇到过一个士兵，我不知道他叫什么名字，但他说的话我记的很清楚，那是一个建议。如果不得不来越南的话，早死要比晚死好，而且最好要在来越南的一第个星期内死，毕竟相比起受尽折磨之后再死要好的多的多。一开始我觉得他是个疯子白痴加傻瓜，现在我才发觉，他真的是个哲学家，他说的每句话都是那么的有预见性，虽然现在我不知道他在哪里，但我知道，他一定在按照他所认为的生活方式活着。如果我这个失去所有的人也能像他那样就好了”他的声音也越说越小越说越细。

    “好吧兄弟，振作起来”面对杰姆斯说的这么一大摞子的话，凯尔不知道自己除了安慰还能做些什么，尽管这些安慰的话听起来那么的荒唐，凯尔知道，如果自己和杰姆斯的处境互换一下的话，恐怕自己也不比杰姆斯强多少。