“闭嘴，喝你的酒。”夏云的心情还是很糟。

    江若端也很识趣地不再调侃他了。朱槿像是做错事情一样，安安静静坐在一边，不太敢和夏云说话。她看到桌上那本书，上面写着《鬼语百谈》，是她从没见过的书。

    “这本书，我可以看吗？”朱槿指着桌上的书，看了看夏云和江若端。

    “当然可以，朱大小姐，你要看就拿去看吧。”江若端倒是很爽快地说道。心想反正她也看不懂，给她看看又何妨呢。夏云瞥了一眼，没有说话，表示默许了。

    朱槿把书拿起来，翻开了书页。她看得很认真，一页一页地翻。完全不像夏云和江若端初拿此书时那般随意翻页。上面记着诸多鬼怪奇谈。

    大概了过了几分钟，夏云和江若端都察觉到了不对。还没等夏云开口，江若端倒是抢先站了起来。

    “你看得懂这书？”江若端问朱槿，疑惑与惊奇交杂在他脸上。

    朱槿抬头看他，有点不解为什么他会这么问。因为这个书，在她眼里，只是写着鬼怪奇谈的普通的书啊。她点点头。

    江若端一把抢过书，无论他翻到哪一页，依旧是全是异体字的书。夏云此时也很惊讶。

    “为什么？为什么你看得懂？这上面全是异体字啊。”江若端不敢相信，天下居然除了灵云国师和白辰国师之外还有人能看懂异体字？

    “这上面写了什么，你念念。”夏云说。

    “嗯。”朱槿从江若端那接回了书。

    “天昭八年，涧州饥荒，尸横遍野，千人逃荒南下。途径一山，名曰柒染山。过山未祭，遂山神怒，封堵山路。千人困死山中，化为掠食鬼，遇活人则扑食之”

    “”夏云和江若端大惊，一时不知道说什么。这朱家之女，居然真能读懂这书。

    “你知道这是什么书吗？”夏云问。

    “书名写着《鬼语百谈》，难道不是吗？”朱槿不解夏云是什么意思。

    “《鬼语百谈》是百年前道家术士传看的奇书。上面记载了当时诸多妖魔鬼怪。失传了数十年。”江若端替夏云说道，“问题不在这书讲什么，而在于这书通文都是异体字，照理来说应是和书一同失传了数十年才对，当今天下能看懂的只有灵云国师和白辰国师。你又是如何能看懂的？”

    “异体字？这书的字，分明是通体字啊。”确确实实，在朱槿眼里，这些字都是通体字，绝非夏云他们眼中的异体字。

    “哎”夏云感觉头疼起来。他那不好的预感仿佛正在一点点应验。果然事事都与朱槿有着千丝万缕的联系。他不希望朱槿被牵扯过深，虽然皆是由她被下咒引起的，但她始终不知情。有些事情，知道的越多就越危险。

    但是眼下，能看懂这本书，说不定能得到什么线索。夏云如此安慰自己。他把自己的担忧都尽量藏在了心里，任朱槿读那本书。

    “你拿回去看吧。”夏云对朱槿说。

    江若端欲言又止。夏云知道他想说什么，他肯定也觉得此事有异。江若端思量了一会，说：“去那间书坊看看吧。说不定能查到什么。”

    “书坊？是这本书之前在的地方吗？”朱槿问。

    “恩，你也跟着来吧。”夏云跟朱槿说，能看懂异体字的朱槿说不定能发现什么。

    四人出了沾仙楼，前往书坊。

    路上夏云和江若端走在前面，朱槿步子小，跟不上他们，十分吃力的在后面走着。

    走在前面的江若端低声问夏云：“这朱槿，为何能看懂《鬼语百谈》？”

    “不清楚。我有种不好的预感。”夏云答道。

    “要不我回去问问灵师吧，说不定他知道为什么。”江若端说。

    “恩。”夏云想起了那晚国师