能背利索吗?
上官肥跟渡边一郎两人也一脸的怪异之色。
这家伙作为吸血鬼有点牛逼啊,竟然还喜欢唐诗宋词这种语境深奥的文学。
华夏语学明白了吗?
威廉见对方果然被自己吸引了目光,心里暗暗得意,又趁热打铁道,“其实我会背诵很多唐诗宋词,其中最喜欢你们古代一个叫李白的诗人。”
“哟,你还知道李白?”王一凡脸上的笑意更浓了,“你先背几首李白的诗来听听。”
“好的。”威廉眼睛微微发亮,背负着双手,在王一凡跟前走动了几步,然后才用发音不太标准,但也能让人听明白的华夏语说道,“海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求;越人语天姥,云霞明灭或可睹;天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城;天台四万八千丈,对此欲倒东南倾……”
随后他又继续吟诵着接下来的诗句,一首《梦游天姥吟留别》在威廉那有些别扭的华夏语的背诵下竟然有一些别样的韵味。
几分钟之后,威廉完整地背诵出了整首诗,完了以后还一副意犹未尽的感觉。
王一凡顿时就惊呆了。
这家伙竟然真的会背李白的诗?
要知道这首诗在李白的所有诗歌里也算是难度比较大的,但是威廉竟然一字不差地背了下来,连有些多音字和生僻字发音都全对,简直让人惊叹。
痞子虎在华夏呆过的这几百年里也同样接触过不少的诗歌,其中就包括这一首,自然知道这首诗歌的难度之大,别说对于一个外国人,不对,一个没机会接触这些文化的吸血鬼,就算是华夏本国的好些学生也不见得就能完整地背下来。
这家伙有几分本事啊。
不过上官肥跟渡边一郎却是有些懵逼,听得云里雾里。
这些东西他们根本就没听过。
“如果不嫌弃的话,我还能再来一首《将进酒》。”威廉来了兴致,又谦虚地笑了笑,一副”献丑“的模样。
“你来。”王一凡的兴致也更浓,点点头道。
“君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回;君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪;人生得意须尽欢,莫使金樽空对月;天生我材必有用,千金散尽还复来……”威廉又洋洋洒洒地背诵着诗句,颇有气势,听得王一凡心头又一阵惊喜。
这家伙还真是一个宝藏吸血鬼。
而明戈跟维拉两人却是一脸的懵。
他们连华夏语都不懂,更别说难以理解的华夏诗歌了。
“好,不错!”王一凡听完,心情大好,赞叹道。
随后他又转过头看了看上官肥两人,抬眼道,“你们能背诵这两首诗吗?”
上官肥跟渡边一郎对视了一眼,有些尴尬地摇了摇头。
“靠,你们作为东方人,竟然连这两首诗都不会背!”王一凡忍不住吐槽道,“渡边也就算了,他是樱花国人,不会背也勉强说得过去,但上官肥你是华夏人,竟然也不会背,你就不觉得丢人吗?”
上官肥顿时面红耳赤,羞愧难当。
在传承华夏文化这件事上,他竟然被一个来自西方的吸血鬼完败了。
说起来也确实挺丢人的。
“两个文盲,你们这俩货没有文化也就只能当杀手了。”痞子虎两只爪子插着腰,鄙视道。
“所以我才让纯子多读的。”渡边一郎面子上也有点挂不住了,解释道。
“我小时候家里穷,没机会念。”上官肥也自辨道。
王一凡翻了翻白眼,看着威廉问道,“你这些诗歌都是从哪儿学来的?”
“上。”威廉如实回答。
“上学的?”王一凡疑惑道,“你们这里还能上?或