在清晨阳光的照映下,吴浔和吴秋儿一前一后跑在小道上,一个是帅气的小伙,另一个是靓丽的女生,两人仿佛成了一道别样的风景线。
绕着公园一圈之后,两人停在了小区外的早餐铺子,准备买一点早饭带回去吃。
小区外的早餐铺里的小笼包很非常好吃,附近的人们都喜欢来这里买着吃。
正当两个人走近早餐铺时,突然发现了早餐铺里似乎聚集了几个人在讨论什么。
原来是有一个身材强壮,头发淡黄的外国人在想要买早饭,但周围的人都听不懂他到底在说什么,所以不知道他到底想买什么。
出现这种情况,吴秋儿倒是一脸兴奋,准备过去交流一下,顺便锻炼一下自己的英语口语能力。
“hallo,iilk,twovegetablebagsandthreefriedbreadsticks.”老外的英语倒是没啥大问题,除了有一点小小的别扭,但大体上还是让吴秋儿听懂了。
“阿姨,他应该是要一杯豆浆,两个菜包还有三根油条。”吴秋儿转头朝阿姨说道。
“谢谢你啊,大闺女~这老外说了比划了半天,我也不知道他到底要啥,要不是你我还真不知道怎么办呢。”阿姨的愁容终于展开了,笑呵呵地说道。
“没事的,阿姨~”吴秋儿甜甜地回应道。
很快,老外拿到了他所要的早餐,很享受地闻了闻袋子里早饭的香气后,老外友好地朝吴秋儿打了声招呼:“thankyou,goodbye.”
“byebye~”吴秋儿回应道。
“tschuess(德语:再见,发音类似去死)~”而身边的吴浔也跟了一句。
“oh,tschuess~”老外一脸惊喜地看着吴浔,朝吴浔摆了摆手很高兴地离开了。
吴秋儿一脸疑惑地看着吴浔,她怎么感觉都觉得这个词语应该不是什么好的词语啊,可为什么这个老外听上去反而好像很惊喜的样子啊,所以吴秋儿很好奇地问道:“你刚刚是在和他说什么?”
“等等再说,我先买早饭。阿姨,给我来两笼小笼包,两杯豆浆还有两根油条。这些够吃么?”吴浔也没有急着回答,而是先买早饭。
“嗯,够了。”
“小伙子,在这里吃还是打包啊?”
“阿姨,打包吧,我们带回家吃。”
回家的路上,吴秋儿还是忍不住问了:“你刚刚和那个老外说了啥,怎么感觉是在骂人呢,去死?”
“tschuess就是德语中再见的意思,刚刚那个老外一开始说的是德语的意思,应该是个德国人。”吴浔解释道。
“德国人,所以说你还会德语?”吴秋儿一脸难以置信地看着弟弟,似乎是不知道他什么时候会了这一门语言的。
“会一点点吧,小姨教我的。”吴浔很随意地说道。
小姨张紫然是江城大学外国语学院的一名德语讲师,有一次不小心把几本德语书遗留在了吴浔的家中,使得吴浔对于德语有了兴趣,平时自己有事没事就自学一下,遇到有什么单词不会读,发音不标准什么的再去请教一下小姨,就这也昂倒是让吴浔的德语水平有了很大的提升,靠着他变态的记忆能力与学习能力,现在吴浔的德语水平已经是极强的存在了,按照德语的等级来看应该是达到b2的水准了了。
德语b2的水平就是能看懂以具体或抽象话题为内容的复杂文章,能听懂自己专业领域的专业性讨论。能自如流畅地与他人交谈,在与母语者交谈时双方都不会感到吃力,可就涉及面较广的话题清楚详尽地表达自己的看法,就一个现实问题说明自己的立场并指出各种不同观点的长处和短处。
“