雨一直一直不停下

    滑过心里最深处的伤疤

    你有没有想过我呢

    还是早已忘记我了呢

    繁华的街道一个人走

    下一步是坎坷还是平坦呢

    你到底有没有在乎过呢

    任凭我的泪这样流下

    你的话浮现在耳边

    像吹过的风阿

    你在我心里最深处的地方你还记得吗

    就像那一片落叶凋零一样

    是还不舍得吗

    曲还未终人却散的变化要我怎么接受呢

    还记得那年风花雪月

    你送给我的离别曲

    曲终人散情还未淡

    你有没有看得开

    记得看窗外白色的

    那片白色无止尽的海

    支离破碎的残害

    是对你前所未有过的依赖

    最终我选择了逃避逃避这一段本不属于我的感情

    失望超过了期望在最后一刻还在假想你爱我和当初一样

    失败了失败在你的手里我铭记你最后和我说的那些话语

    不想忘记就让我保留一些和你的回忆让这段记忆弥漫在脑海里

    泪的物语

    h一dialll一veithy一u？

    hatcanit一akey一ile？

    i&039;alaysherey一u&039;rethkg一f

    thest一rythetearsfr一y一ureyes

    もしもお愿い事がひとつかなうなら

    幸せくれた君にもう一度会いたい

    can&039;ty一uhearthev一icesyheart？

    iasstaygherejannaseey一urhappess

    思い出も秘密も心にしまうよ

    いつの日にか君とまた巡り逢いたい

    can&039;ty一uhearthev一icesyheart？

    iasstaygherejannaseey一urhappess

    思い出も秘密も心にしまうよ

    いつの日にか君とまた巡り逢いたい

    我是怎样爱上你的？

    我应该如何使你展露微笑呢？

    我会一直在这儿等你想起

    从你的眼瞳中流出的泪之物语

    若是只能许下一个愿望

    那只希望能和唯一给我幸福的你再见一面

    难道你感受不到我心跳的声音吗？

    我停留此处，只是为了能亲眼见到你幸福

    回忆也好，秘密也好，都放在了心中

    不知未来的某天是否还能和你重逢

    难道你感受不到我心跳的声音吗？

    我停留此处，只是为了能亲眼见到你幸福

    回忆也好，秘密也好，都放在了心中

    不知未来的某天是否还能和你重逢

    《コネクト》（nnect）（中：《羁绊》）　　歌：cris

    中日对照歌词　　いつになったらなくした未来を（到底什么时候我才能够）　　私ここでまた见ることできるの？（在此地重见失去的未来？）　　溢れ出した不安の影を（将漫溢的不安阴影）　　何度でも裂いて（逐一撕裂）　　この世界歩んでこう（在这世界里走下去）　　とめどなく刻まれた（无休止铭刻的时间）　　时は今始まり告げ（此刻终告着开端）　　変わらない思いをのせ（载着永恒不变的思念）　　ざされた扉开けよう（去开启封闭的门扉吧