字体
第(1/2)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
    第九章会法语吗

    次日早上五点当徐志强打来电话的时候,君天行还缩在床上偷看周公的女儿洗澡:“靠,你小子出现啦?我还以为你提前冬眠了呢,这么早打电话给我干什么!”看了看左腕上的名牌机械表,君天行道。

    “还冬眠呢,兄弟我都快失眠了!刚从国外回来,想请你老兄帮忙救急啊!”电话那头徐志强苦笑道。

    “救什么急?不会是你把人家女孩子肚子给搞大了吧?这急我可救不了,你还是另请高明的好!”

    “别开玩笑了!我马上到你家楼下,你快准备下来,车上说!”

    君天行刷牙洗脸换衣服下到楼底的时候,徐志强的车已经停在楼下,正搓着手像产房前等着老婆生孩子的年轻丈夫来回踱着步子。

    “我说老徐,你这是唱的那一出啊,大早上的,你不在哪个的闺房里冬眠跑到我这儿骚扰我,这可不像你的风格啊!”君天行整了整衣服,上前。

    “你会法语吧?”见君天行下楼,像是遇到了救星,徐志强赶紧上前一把抓住,没头没脑问道。

    “会啊!怎么,你小子不会泡了个法国美女,让我去当翻译吧?告诉你,你那些肉麻的淫语我可翻译不了!”

    “说什么呢!不过请你当翻译倒是真的!我公司的客户。”徐志强一边给君天行解释,一边马不停蹄发动车子。

    半天才搞明白,君天行一直都知道,徐志强在临海开了一个规模挺大的广告公司,靠着他良好的交际手段和家里在临海市外经贸当副部长的老头子的人脉,倒也干得是有声有色,不但签下了国内好几个著名的大公司的长期广告合同,而且今年来公司还有意把业务向国外拓展,隐隐有坐稳临海市广告界第一把交椅的势头。

    此前的两天徐志强正是去瑞士参加一个广告展览会,联系上了瑞士的著名奢侈品钟表品牌hubl一t,争取到了该品牌在中国的广告代理,对徐志强来说,这可是一个天大的机会,要知道hubl一t现已被全球最大的奢侈品集团路易威登—轩尼诗收购,搭上了这趟车,他的志远广告公司就等于攀上了着全世界最大的奢侈品头子的竿高枝,只要把这次的这一单做好,以后继续豪雅c迪奥c戴比尔斯等高档品牌的大订单也就顺利成章了。

    要命的是,凌晨得到通知,这次对方公司派来考察签约的代表只会法语,而法语不比英语在国内的普及程度还不是太高,六点对方就要到临海国际机场了,仓促之下,徐志强已经来不及联系专业翻译,这才想到了君天行。

    “我说强哥,这么大早把我从床上挖出来,连早餐都来不及吃,可是要收费的哦,而且还是八小时工作时间以外的,还得给加班费,不然我可要去劳动局告你!”在车上,君天行和老友开玩笑。

    “没问题,这关你帮我应付过去,天天请你吃大餐!”君天行的能力从下和他一起长大的徐志强再清楚不过,只要是他说可以那是绝对没有问题的:“还好你小子鬼才,什么都会,怪我当初没有g一一dg一一dstudydaydayup连大学的英语都给忘了。”

    “什么东西?什么g一一dg一一d?”

    “好好学习天天向上啊!嘿嘿,中式英语你不知道吗?”

    君天行昏倒!这么强悍而带有中国本土特色的英语连他这个精通八国语言的天才也翻译不出,不禁让他想起曾经听过的一个小笑话。

    说有有一个公司老总宴请外国客户,在宴会上外国人看着他的夫人赞美道:“y一urifearebeautiful(您的夫人真漂亮!)”老总也算学过几天中式英语,出于中国人特有的谦虚,老总笑道:“here,here(哪里,哪里)”外国客人一听,当时就楞了,心想自己只是随口的称赞怎么还得让自己描述
上一章 目录 下一页