专机在轰鸣声中缓缓降落在夜幕下的机场，卡特马不停蹄地去往白宫与总统克拉特会面，通报本次协商的结果。

    终日奔波，早已让他的生物钟变得混乱不堪。回到家，天边已是蒙蒙亮了。黎明前的街道上十分静谧，偶尔飘过阵阵清凉的微风，裹着几片枯黄的落叶在街道的尽头翻滚着。

    卡特在回家的路上打了一个盹儿，让自己已经近乎透支的身体稍稍放松一下。

    打开车门，老迈的左腿缓缓伸出车外，一阵浸骨的凉意扫过膝盖，卡特的动作顿了一下。从前在越南战场上勇往直前，在海湾战争中杀伐果决，那个在资金勋章前挺胸抬头的自己，现在好像真的老了。

    卡特在车门外缓缓站起身，向着自己家走去。每个人在清晨昏蓝色的天幕下，在凉意透骨的黎明前，都会分外想念自己的床，还有温暖的枕头跟被子。

    进了客厅，卡特解下领带脱掉西服，将之随意地丢在沙发上。走到沙发背后的酒柜前，拿出了一瓶白兰地，给自己倒上了满满的一杯。

    他很少在这种时候喝酒，因为他的身体机能早已不如当年，妻子对他的酒也管的十分严格。

    在下车那一瞬间，他感受到了自己的老态，感受到了自己的疲累。他现在已经六十几岁，他不知道自己在成为老态龙钟的废物前，为这个国家，为这个社会还能做多少事。

    英雄迟暮，总是让人充满了无尽的惋惜。他现在就正在为自己惋惜，惋惜自己没有赶在头发花白前做出更多更好的事。

    天幕缓缓变亮，将黑暗从客厅中慢慢稀释掉。如同他口中炽烈的白兰地，正在将他身边的寒冷驱散。

    天边亮起，阳光从遥远的东方穿透落地窗，将火一样的光芒投映在了西墙上。而西墙上那个挂了足有二十年的装饰路透的鹿角上，一个光芒四射的东西霎时间开始闪耀起来。

    卡特正在揉着膝盖的手慢慢停下，双眼直勾勾地盯着西墙，愣愣出神。

    那是一个新月形的光斑，完美的圆形当中，有一个暗点会周期性的从下至上划过光斑闪耀的外侧，速度很快。

    卡特端起手里的白兰地，给自己狠狠灌了一大口！炙热的烈酒划过喉咙，像是地狱里迸发出的滚烫岩浆，又像是天堂里流淌出的醉人清泉。

    这一大口白兰地让卡特确认了自己的清醒，他端着酒杯绕过吧台，站在了西墙的鹿头前。

    闪耀的金属在卡特眼里从模糊，开始慢慢变得清晰，再到它闪耀的光刺痛了卡特本已老花的眼睛。

    是的！是那个轴承！是的！还是那个轴承！是的是的！那个轴承还在旋转！它还在旋转！它居然丝毫不顾及摩擦c不顾及疲惫c不顾及时间的流淌！它还在旋转！

    卡特已经出访了一圈东亚，而它则依旧在这里倔强地旋转着等候他的归来，等待着他浑浊的老眼辨认出它的倔强跟坚持！

    一股隐隐的酥麻沿着卡特的脊椎，由下而上攀进他的大脑。卡特整个人都随之变得酥麻起来，这种不真实的感觉让卡特变得无所适从，同时又是无比亢奋！

    卡特再次给自己灌了一大口酒！他挥起手臂，将玻璃酒杯狠狠地向着西墙砸去。‘啪’！一声明亮清脆的碎裂声，敲醒了寂静的清晨。

    卡特丝毫不顾及那些溅在墙面上的酒液，疯狂的喊着：“凯文斯！你这个婊子养的！你他妈到底是怎么做到的！”

    他状若癫狂，几步上前摘下那个还在继续旋转的轴承，手指抵在内圈，静静地端详着它的旋转。

    闻声下楼的妻子穿着丝质睡衣站在楼梯口出声打断：“卡特！你在做什么？”

    卡特用手狠狠捏停了轴承的外表面，疯狂的亲吻起来。

    “瑞秋！你有没有碰过这个轴承？！”