欧杨一听，头都有点大了。自己一点都不懂的，能帮得上忙的怕就只有英文这一点了。点头道：

    “路总，我是一个新人，有时请提醒一下。我是第一次上班。有些怕不懂做错了造成不好的结果。”

    路远深看了看欧杨道：

    “我是可以给你一些提醒，因为你第一次和我配合，肯定没有我原来的秘书合作默契。但是，你的眼睛和耳朵还有手，要全方位的调动起来，思路要跟得上。”

    欧杨点点头。也没再多说话。

    电梯停在了十楼。欧杨跟着路远深一路进到他的办公室。

    路总的办公室也是和十九楼的兰总的办公室的结构一样，进门后是一个隔间。隔间里面是他的秘书的办公地点。

    路总直接带着欧杨进了最里面自己的办公室。其实就是兰总的办公室欧杨也没进过。进到路总的办公室一看。一边是窗，两边的墙上全是是书或文件夹。直堆到顶了。当然，还有一边就是玻璃墙，还是可以看到外面的玻璃墙。欧杨暗自腹非：这些当‘总’的是不是都有偷窥癖呢？

    原先跟在路总身后的那个年青人没有跟着进到里面。看来他就是路总的秘书之一。

    路总直接走到自己的椅子上坐下，从抽屉里拿出一个很厚的文件夹。从里面拿出一份递给欧杨道：

    “你先看看这个，这是我们上次和这个公司合作时用过的合同。现在我们要谈的是另一件事，但最后合同都会用这种形式。说实话，你的工作很重要，我是也不怕别人知道。我的缺点就在于英文。虽说我现在也在努力的找时间去学，但总是跟不上现在的需要，你在英文方面要着重的帮我把好关，不能让老外把便宜占了去。明白吗？”

    欧杨接过一看，点点头，道；

    “应该没问题。这是香港的一家公司吧？”

    路总道：

    “是的，现在你先去看看这份合同，就在这屋里看，不能带出去。公司的保密守则不用我提醒吧？看完了你把这份合同给我翻译出来，要用电脑就用这个手提，也算是我对你的英文的一个考察。”

    欧杨认真的点点头，转身就在一边的沙发上坐下。把那个笔记本电脑也放到茶几上。欧杨认真的把那份合同看完，也没花多少时间。然后就开始在电脑上打字。大概用了近半个小时，欧杨就把这份文件翻译完了，打印出来给路总看。

    路总本来在看一份资料，看到欧杨递来的东西，翻了一翻，吃惊道：

    “这么快？”

    然后手忙脚乱的从另一个抽屉里拿出另一个文件夹来，又从中拿出一份，看得出这是一份中文的合同。

    路总拿欧杨翻译的和原本的一对比。还没对比完，就大笑起来。连声道：

    “果然是个英文高手，兰总推荐的人总是不错的，好，小欧，你这翻译水平都比得上这专业的了，看到没，我手上这个还是公司花了大价钱去找的专业的来翻的。和你这个相似度达到了百分之九十九。哈哈，你就不该在那个策划部做个小妹，到我这里来，直接做我秘书吧。我找兰总要你去。”

    欧杨皱皱眉道：

    “谢谢路总了，我还是想去做那份工作。如果有类似的要翻译的东西，我可以帮一下忙就是了。”

    路远深抬头看看站着的这个小姑娘，有些怀疑她是不是没听懂自己的意思，这个公司里的人员哪个听说能来销售部做路总的秘书不会高兴的跳的？谁都知道销售部的工资又高福利又好。还可能会有外水。而且做路总秘书的女孩子最好都嫁给了高富帅！

    但是这个看上去还是学生样的姑娘拒绝了！

    路远深认真的看着欧杨道：

    “小欧，别拒绝得太快，好好想清楚，你听懂我说的意思了吗？到