你叫什么名字吗?”
“我的名字叫秦存兴。”
“什么意思?”
“秦是姓,是从我父亲c我爷爷那里传下来的。存兴是我的名字,全家人希望我将来能兴旺发达。”
“我叫娜仁其其格,是太阳花的意思。”
“太阳花,这个名字多好啊。”秦存兴又问,“巴特尔是什么意思?”
“巴特尔是英雄的意思,我们蒙古人很崇拜英雄。”
“嗯,你姐弟俩的名字都很好。”
“如果你喜欢,我给你起一个蒙古名字。”
“当然喜欢,赶紧起吧。”
“看把你急的。”娜仁其其格自言自语地说,“跟你在一起,有一种安全感,你像一座坚实而牢固的大山,又厚道,又随和,就叫你‘巴图布赫’吧。”
“巴图布赫是什么意思?”
“坚实而牢固的意思。”
秦存兴站起来,高兴地呼喊道:“我也有蒙古名字了!”
他俩一起喊:“巴图布赫!巴图布赫!巴—图—布—赫—”
她问他:“喜欢吗?”
他说:“喜欢。”
她说:“从今天开始,我就叫你巴图布赫。”
“好。”秦存兴说,“我可以叫你娜仁其其格c叫你太阳花吗?”
“当然可以了。”她说,“这两个名字你喜欢叫哪个就叫哪个。”
这是一八八八年的春天,她像找到了一座有名有姓可靠的大山——巴图布赫。他像找到了一朵美丽善良的太阳花——娜仁其其格。他和她的心里都有一种无以言表的快乐。草原作证,湖泊作证,两个年轻人的心正一步步地靠近。
太阳落在了地平线上。秦存兴说:“我们的太阳花也该回家了。”
娜仁其其格翻身上马,说道:“巴图布赫,我们一起回家吧。”
天边的太阳钻进了草丛,眼前的太阳花的一句话“巴图布赫,我们一起回家吧!”说得他心里暖洋洋的。他问她:“我是巴图布赫吗?”
她眼睛扑闪着说:“当然是了,你就是我心中的巴图布赫!”
秦存兴盯着娜仁其其格,用诧异地目光看着她,心里问自己:“你说我吗?我是你心中的巴图布赫!也就是说,我是你心中坚实而牢固的靠山。”从“我们一起回家”到“你是我心中的巴图布赫”,她这么说是有意还是无意?他的心怦怦直跳。
阿拉王爷让女儿少跟秦存兴在一起,反倒使他俩的来往更加频繁。青春期少女,最具有叛逆心。女儿认为,无论主人,还是长工,都是平等的,不能用鄙视的眼光看长工。无论是蒙古人,还是汉人,都是人,理应受到尊重。女儿的这些思想不是空穴来风,而是受新学影响而得来的。十九世纪中叶,西方新学逐步传入中国。这股洋风,当然也刮到了蒙古草原。许多王公贵族为了让后人得到良好的教育,或多或少地接受了一些西方思想,自由c民主c平等的呼声,时不时就索绕在耳边。娜仁其其格正是受这种思想的影响,才具有了叛逆精神。
阿拉王爷隐隐约约有一种感觉,女儿正一步一步走近那个汉族青年。他管不住自己的女儿,只好让儿子把秦存兴叫来。
巴特尔喊:“巴图布赫,我父王找你。”因为他知道姐姐给这个汉人起了一个很好听的名字。
阿拉王爷惊奇地问:“什么?巴图布赫?这是蒙古人的名字啊。”
“是啊。”巴特尔告诉父亲,“这个蒙古名字是我姐姐给那个汉人起的。”
阿拉王爷气得半天说不上话来。神圣的蒙古人名字,怎么能赐给一个汉人,而且这个汉人又是一个长工。本来打算叫秦存兴,他突然改变了主意,气呼呼地说:“把你姐姐叫来,我有话