希望你弟弟跟你一起去就会给你产生这么大的烦恼,而且更不明白为什么你弟弟自己或者你们家里似乎都不能作这个决定。如果要我说的话,我觉得他这样搬去又是一个坏决定。除了又是要从头适应学校的问题之外,他到那里之后可能就会是一生人来第一次这么自由了,甚至就会想在适应新生活的同时尝试很多东西。可是你也知道,这学年就是他读书当中最重要的一年,所以那种自由一定会影响到他的学习的。我就不了解他是什么原因不喜欢都柏林,但除非这件事还有一些更重要的理由是你没告诉我的话,我就觉得他这个时候不应该搬走。
还有第四,如果你和你弟弟两已经下定决心要长期搬走的话,我不是很明白为什么你还想骗著政府一般来要一个三房间的屋子了。
说到底,这些都是你的家事。如果你不方便说的话,我能理解的,所以请不要觉得为难。
si一bhán的回信就说:
我知道billy会需要时间来适应stitute,不过无论他到哪一家学校去读六年级都会一样的。如果他是要在他学业中最重要的一年这样换学校的话,那他去stitute就是最好的选择了,因为那里会在每一个学生身上投资很多时间以及承诺来让他们这样在半途适应的。
billy感兴趣的大学所进行的教学科会需要400分以上的,而这对他来说就很不简单了。现在不是他没这个能力的问题,而是他学校教课的方法不够集中。他看到我当年拿到465分已经令他不安了。
在我看来,他过去五年在中学的老师们都不适合他。他被人欺负得很厉害,但那些老师们似乎都没有关心他的个人安全。他被人欺负的现象就变得很可怕。那些人四处跟着他,而结果还跟着他到beb一这个社交网站去了。这就是我一直对这个玩意有点沉默的理由。(对了,不过我现在打算开始用了,但就用那种比较私人的选择。)
大体上说,billy的学校非常非常疏忽。有时候,上课对于billy来说就远远太多;他上了四堂课之后就受不了要回家了。但有时候他两周没上课之下,他学校都不知道。他从来都不需要给任何理由或者缺席票据。结果,他有很多老师都提起过他的缺课来表示他们注意到,但他们就这样算了。billy的学业被这些弄糟以及阻碍得太多了。一家健康的学校应该有很多给学生的东西的,包括保护c尊严c自尊c结构c突出重点c鼓励和期望。现在在他读中学的最后一段路上,我最希望他能得到的就是有尊严的感觉。
到目前为止,billy就喜欢去stitute的主意比去d一negal多。我们今天已经帮他递交他的申请书了,希望能够快点有消息,因为那里已经开始教课了。
我看到这封邮件后便觉得si一bhán和她弟弟之间的感情似乎挺不错,但同时也难免觉得他们姐弟两原来都是蛇鼠一窝这么没用。我便观察到她弟弟已经是一个十八岁的男人了,却还需要家人迟了帮他递交申请书。我还觉得这样把事情拖到最后而失败可能就是他们家的传统了,但我给她的回信里就说:
你弟弟在学校被人欺负的事,我当然也觉得很可惜,尤其是像你说他学校这么不负责任。既然他现在已经做好决定要离开了,那就再说也没用了。不过现在既然他会到一个目前最好的环境去,所以我觉得你这么关心他之下也应该好好想想他被人欺负到底是因为学校不管还是有別的因素。
就凭你跟我说的这些,我已经觉得你弟弟有些地方跟一般人是有点区別的。首先,在会考成绩方面我就没资格破你冷水的,所以先请你不要误会。可是你那465分其实只算是中上的成绩,或者最多说是‘好’,但难以说是‘很好’的。如果我是在你弟弟的位置,我就会想:“既然我姐拿到465