，我和ivan abe两人先到了那里去探访一下，而最重要就是要肯定到测验那天能找到地方。我们带着地图探路那天就是10月19号星期三，也就是我第一次踏入那个校园那天了。我当时心理还想着我也许那次测验完后就不会再到那里去了，但我万万没想到原来那里就是以后很多复杂故事的布景，也就是我几年后认识这本书里的女主角的地方了。

    那天测验结束后已经是8点过后了，而且天都全黑了。同学们都各自回家，或者有些说是为了测验结束便到了市中心去小小庆祝。我自己当然就抓紧时间回家了，而我一个人走着走着便觉得街景到了街灯辉煌的晚上看起来和白天很不同。我开始有点不肯定我是否走对路了，但我问了一位街上的人后便很快就找到了去市中心的巴士站了。

    我到了车站后便看到那里已经站了一个人，而我一看就认出这个人是谁了。她就是在我物理实验小组的其中一位读《结构工程》的女同学，名叫si一bhán l一gan。我们也就是从那天晚上才正式互相认识，而原来她以后也会对于我这本书的内容有好一些贡献的。

    我们开始互相了解一下后，我的却觉得有兴趣和她交朋友，因为原来我们两都有好一些事是相同的。她父母都是本地人，但她母亲在很小时就有过脊髓灰质炎，所以从她自己有记忆起都是一个走路不太方便的人了。si一bhán从来都没跟我说过她父亲多少，但从说过的一点点当中，我就听得出来她觉得她父亲是一个在家里爱理不理的人。

    她还有一个当年正在读中学四年级的弟弟，名叫billy。到了今时今日，我都从没见过她这个弟弟，但从我听si一bhán说起来，我就觉得他是一个非常有依赖性的人，而并不像我心目中所谓懂事的人。因此，si一bhán一直都跟我说她在家里从来都干很多而且各种活，而为的就是弥补她家里的缺陷。

    si一bhán一家都住在都柏林的一个比较穷的叫做cl一ndalk的地区。她从一开始就自愿说他们就是一个穷家庭，所以我当时在拿的两种政府资助，她也一样在拿！她跟我说过几次她觉得自己做了一件很聪明的事，而就是因为她觉得她父亲想要一部分她的资助金，所以她就跟她父亲说那些钱不是用支票给她的。她就说那些钱是直接存进她银行账户的，因此她就可以留着自己用了。我从来都没多问她这么做在她的情形下是否可以理解，但我只知道我自己永远都不会做出这样的事情的。

    我觉得我们最重要的相同就是她并没有我上一章所说现在一般年轻人的那种虚伪。自从我读了大学后，我在短短的几周内所认识了的人并不少，而且女同学也有好几位；可是就是si一bhán这种懂事让我觉得她有所特別。同时，她对于我了解了一些之后也觉得很想做朋友，所以虽然我们共同的课越来越少，但我们接触的时候就越来越多了。我后来还知道她是一个基督教徒，但这方面从来都没怎么影响到我们的关系。到了今天，我都没觉得我当年觉得她那方面懂事是错的，可是我也不得不承认当时她有些方面，我还不知道。

    第11周：第2天，11月22号星期二，学校初次跟我们详细说有关考试的事了。他们就说在第12周结束后，全校都会放一周假，然后学校就会举行两周的考试。两周内，周一到周六，每天都有四节两个小时的考试，便在早上9点到11点c中午12点到下午2点c下午3点到5点c还有晚上6点到8点。在四十八节当中，我们工程科的每人都会在其中六节当中每节考一门科，因此学校很快就会在网上发表一个考试大时间表，便让我们自己找出自己的考试日期和时间。我们当学期每一门科都是在rds考，因此在那段时间内，我又和ivan abe到那里熟悉一下地方了。

    至於算分方面，原来全