于是哈利蹑手蹑脚地顺着楼梯走上寝室，拿出银灰色的隐形衣，又蹑手蹑脚地走回来。他无意间看见了圣诞节时海格送给他的那只笛子。他把笛子装进口袋，准备用它去对付路威——他觉得自己没有心情唱歌给那条大狗听。

    “我们最好在这里就穿上隐形衣，看看它是不是能把我们几个人都遮住——威廉可以用幻身咒——如果费尔奇看见一双脚自己在地上走——”

    “你们在做什么？”忽地，房间的一个角落里响起了一个人的声音。纳威从一把扶手椅后面闪了出来，手里抓着他那只蟾蜍莱福。看样子，刚才莱福又获得自由而抗争一番。

    四人组暗道一声麻烦。这只蟾蜍坏了他们的事。

    “没什么，纳威，没什么。”哈利说着，赶紧把隐形衣藏在背后。

    纳威盯着他们做贼心虚的脸。

    “你们又打算出去。”他说。

    “没有，没有，”赫敏说，“我们才不想出去呢。纳威，你为什么不去睡觉呢？”

    哈利看了看门边的那台老爷钟。已经十一点半了，他们不能再耽搁时间了，奇洛大概已经在奏音乐，哄路威入睡了。

    “你们不能出去，”纳威固执地说，“你们又会被抓住的。那样的话，格兰芬多可就变得更倒霉了。”

    “你不明白，”哈利说，这件事非常重要。

    “我不让你们这样做。”纳威说着，赶过去挡在肖像洞口前，“我要——我要和你们较量一下！”

    “纳威，”罗恩勃然大怒，“快从那洞口闪开，别做一个白痴——”

    “不许你叫我白痴！”纳威顽固地说，“你们不能再违反校规了！再说是你们鼓励我勇敢地反抗别人的！”

    “但不是反抗我们呀，”罗恩气急败坏地说，“你根本不知道你在做些什么。”

    威廉走上前去。

    “纳威，”他说，“这么做我真是非常非常地抱歉。”

    他举起魔杖。

    “统统石化！”

    纳威的手臂啪地贴在身体两侧，双腿立正，站得笔直。他的整个身体变得僵硬了，原地摇摆了几下，便扑通一声朝前倒在地上，看上去像木板一样硬邦邦的。

    威廉跑过去把纳威翻过来，看上去是躺着的样子。

    “你把他怎么了？”哈利小声问。

    “全身束缚咒，”威廉简单地说，“一小时后会自动解除。”

    “纳威，我们真是很抱歉。”赫敏说。

    “你以后会明白的。”罗恩说着，披上了隐形衣。

    威廉施了幻身咒，他们四人向上走去。路上遇到了洛丽丝夫人，罗恩想踢它一脚，被哈利阻止了；又遇到皮皮鬼，他发现了他们，但哈利假装成血人巴罗吓走了他。

    他们终于来到了四楼的走廊外面——那扇门已经开了一道缝。

    “怎么样，看到了吧，”哈利悄声说，“斯内普已经顺利通过了路威。”

    他们推门进去，耳边立刻想起了低沉的狂吠。巨犬虽然看不见他们，但它的三个鼻子却疯狂地往他们的方向抽动c嗅吸着。

    “很明显，”威廉说着，“隐形衣只能干扰视觉，但不能干扰触觉c嗅觉和听觉。”

    他们发现了一把竖琴，看起来奇洛是用它催眠路威的。

    “别用竖琴，”哈利说，“去它脚边太冒险，我带了笛子。”

    他把海格的笛子放到嘴边，吹了起来。他吹得几乎不成调子，但他刚吹出第一个音符，大狗的眼睛就开始往下耷拉。哈利几乎是不歇气地吹着，慢慢地，大狗的狂吠声停止了，它摇摇摆摆的晃了几晃，膝盖一软跪下了，然后就扑通倒在地板上，沉沉睡去。

    “接着吹，别停下。”威廉说