沉默许久后，埃迪终于发声。

    “我在你的脸书上看过他，路上遇见了便顺手带过来。”

    “谢谢。”

    “不客气。”

    一旁的神木隆之介又激动的飙出一堆日语。

    “啊。”普莱瑞思绝望的看向埃迪“你听得懂日语吗？”

    “显然——”埃迪拉长了语调。

    普莱瑞思期待的看向埃迪。

    “不。”埃迪面无表情的发完最后一个音。

    普莱瑞思顿时耸拉了脸。

    “啊”

    埃迪深深的看了一眼普莱瑞思，然后从口袋里拿出了手机，打开锁屏，放到普莱瑞思面前。

    普莱瑞思看向屏幕。

    屏幕上只有两个字。

    japanese transt一r。

    “所以他刚刚在说什么。”

    埃迪按下翻译键。

    于是乎，在普莱瑞思的注视下，这个伟大的翻译软件发生了所有软件都避免不了的故障——闪退。

    气氛一度陷入了尴尬。

    但埃迪似乎毫不受其影响。

    面不改色收起手机“不好意思，打扰了。”

    普莱瑞思“”

    普莱瑞思将神木和埃迪领回家里。

    一人倒了杯热水。

    在神木吸嗦吸嗦喝水的同时，普莱瑞思拨通了神木经纪人的电话，并且请他给神木找一个英文老师。

    当然，这一切神木都不知情，一点也不知道他的命运在普莱瑞思的短短几句话里就从我来好莱坞学表演，变成了我来好莱坞学英语。

    此时他还一脸乖巧的捧着热水坐在沙发上，身侧是悠闲喝咖啡的埃迪。

    普莱瑞思挂断了电话，走到埃迪与神木身前。

    “今天真是谢谢你了，不然我就要着急死了。”

    “不客气。”埃迪言简意赅。

    “真是巧，神木正好被你碰见，还挺有缘分的。”普莱瑞思绞尽脑汁才憋出这么一句。

    “不巧。好莱坞就这么大点地，他傻乎乎的样子很明显。”

    “”

    普莱瑞思尴尬的偷偷瞥了一眼神木，神木依然毫不知情的乖巧的坐着。

    尴尬的咳嗽了一声，小声道“虽然他听不懂英语，但也不能直接说他傻乎乎的吧，虽然的确有点天然萌就是了”

    埃迪挑了挑眉，不屑的呵了一声“天然萌？呵，虚伪。”

    “”

    埃迪挑了挑眉“不如找我来演，至少我不不，‘天然呆’。”

    “这部电影讲的是日本人的故事。”

    “改成英国人。”埃迪并没有理会普莱瑞思。

    “”

    普莱瑞思没有回答，她怀疑这位仁兄脑袋坏掉了。

    在普莱瑞思深深的注视中，埃迪一脸你真不幽默的又道“开玩笑的，不过或许我能演其中的美国军官？”

    “你看了剧本？”

    “你放在桌上，我顺手看了一下，我认为我还挺合适的。”埃迪一脸理所当然的说。

    “晚了，已经选好了演员。”

    “谁？”埃迪挑了挑眉“比我演的好吗？”

    “休·杰克曼。你认为你演的比他好吗？”普莱瑞思说。

    “”

    埃迪沉默了一会儿，认真道“五五分吧。”

    很好。很有自信。话题终结者埃迪又再一次用事实证明了他的实力。

    屋内一度陷入了沉默，并听不懂英语的神木也似乎感觉到了这种尴尬的氛围，讪讪的坐在沙发上。

    门口传来了铃声。

    普莱瑞思打开了门。