住了苏珊的手，苏珊看起来比在印第安纳波利斯遇到的那一天要年轻20岁。

    亨特走进厨房，想看看食物准备得怎么样了，这时米基指着厨房门上面墙上的一个洞，“那是什么时候搞的？”

    “猜猜看，我想我得把它作为纪念品留着，不是每个人家的厨房都有一个子弹孔。”

    “这就奇怪了，”艾丽西娅说，“你竟然考虑有多少人想要一个子弹孔。”

    亨特冲她笑了一下，问米基：“还要多长时间开饭？”

    “大概45分钟。”

    “我可以和你姐姐谈谈吗？”

    亨特和塔玛拉沿着走廊走了出去，来到球场边，然后穿过极度混乱的孩子和大人堆，走到外面，来到布兰南大街上。

    “我们到哪儿去？”塔玛拉问。

    “是个惊喜，”亨特说，“现在我还不能告诉你。”

    他拉着塔玛拉的手，领着她走到拐角处，然后转过来，走进他家房子后面的小巷里。

    “门廊上面是什么？”她问。

    “嗯，”亨特说，“好像是花。”

    实际上，是一大束各种各样的玫瑰花，花店几乎都买不到这些种类的花。

    “什么时候放到这儿的？”塔玛拉问，“我们一直都在厨房，不知道为什么没敲门。”

    “也许早就放在这儿了，也许今天早上送到这儿的。”事实上，亨特知道，他和塔玛拉一起离开厨房的时候，米基就得到信号，刚刚从橱柜的藏身之处拿出来，放在外面。这花昨天就放在橱柜里了。

    亨特单膝跪下，从花束中央拿出卡片。

    “上面说是送给你的，一定是一个仰慕者吧，”他把花交给塔玛拉，“我们可以拿到里面去，会成为大家关注的一个焦点的。”

    “是三个焦点吧，太大了，”她朝亨特笑了起来，“怀亚特，你太好了，这就是你说的惊喜吗？”

    “是一大部分惊喜，”他说，“另一部分惊喜让我感到有点紧张。”

    “什么惊喜？”

    他身子一转，坐在后门廊之上，拍着身边混凝土。

    “这儿，”他说，“坐一会儿，给腿缓缓劲。”

    她略作犹豫，最后把花放下来，弯下身子说：“好了，我坐下来了，现在告诉我是什么惊喜？”

    “我要问你一些事。”

    “蝴蝶的翅膀。”她说。

    “真神了，”亨特说，“我就要问你蝴蝶翅膀汤的主要原料是什么。”

    “真是伟大的思想，”她握住亨特的手，“你真的紧张吗？”

    “有点。”

    “紧张什么？”

    他吸了一口气，“为改变感到紧张，为未来感到紧张。”亨特捏着她的手，继续说道，“你知道，我听说你中枪了，我想到的第一个念头就是他杀了你。那样的话，你就要永远离开我的生活了。”

    “你看，我没死啊！”

    “是的，感谢上帝。问题的关键是你可能被杀了，很容易就被杀了。过去几周我老是回想那一时刻，每一次，一想到没有你陪我走下去，我就不敢再想了。”

    “怀亚特，我和你在一起，永不分离，”她把两人紧紧扣在一起的手放在她的大腿上，现在用双手握住亨特的手，“这就是你感到紧张的事吗？你不必紧张，亲爱的，在某种程度上，我们已经渡过难关了。我不会死的，你也不会死的，我们两个都不会轻易分手的。”

    怀亚特坐了一会儿，把手伸进口袋，拿出一个黑色丝绒小盒子。他打开盒子，露出里面的戒指，说道：“我想如果你愿意的话，也许我们应该搞得更正式一点。”

    她看着戒指，又抬头看着亨特，把亨特的手拿到嘴边吻了吻，“这