贝茜拿脑袋抵了抵苏珊的腿，哀鸣起来。

    “在某种程度上，很难相信她能活这么久，”她说，“她是一个干事不顾后果的孩子，太顽固，太独立了。你认识她吗？”

    “不认识，夫人，不认识，”亨特吸了一口气，接着说下去，“事实上，可能这话理解起来更加困难了，她不是最近去世的，她死于1970年。”

    “1970年？1970年？怎么死的？”

    亨特犹豫了一下，然后说：“她被谋杀了。”

    苏珊的脸上出现了古怪的表情，“我很抱歉，她死了这么多年了？我一直希望着能收到她的来信呢。”她闭上眼睛，不愿意接受可怕的事实，“被人谋杀了？哦，我的上帝！”她用平缓的实事求是的语调说，“哦，我的上帝！”

    琳恩越过亨特，把一只手放在老人的肩膀上，放了很长时间。同时，苏珊开始直面起事实，现场气氛依然冷淡。最后，她睁开眼睛，开始抚摸贝茜，脸上浮现出沉思的神情。良久之后，她说：“是在加利福尼亚发生的吗？”

    亨特点点头，“在旧金山。”

    “为什么你认为她生活在加利福尼亚呢？”琳恩问。

    “她离开这儿的时候……”她停下来，目光在怀亚特和琳恩身上来回打量着，“你们知道是谁杀了她吗？”

    “还不清楚，”亨特说，“这是我来这儿的原因之一，来了解一下情况。”

    “你们认为是来自这儿的某个人干的？”

    “我认为她的死可能和吉姆·琼斯有关系，我目前了解到的大概就是这样。”

    一提到这个名字，苏珊的脸色变得不友好起来，“她还是和人民圣殿教混在一起？”

    亨特和琳恩交换了一下眼神，“不是这么回事。她结婚了，丈夫和人民圣殿教没有任何关系，却被控告谋杀了她，不过最终无法给他定罪。”

    她一边听着一边摇头，“可你刚才说你认为琼斯是凶手之一。”

    “我说过，我确实这样认为。”

    “我一点也不感到惊讶。那个人，现在全世界的人都知道了，是个彻头彻尾的魔鬼，”她对琳恩说，“这就是为什么我认为她可能待在加利福尼亚，琼斯和他所有的追随者都跑到那儿去了。”

    “可你没有和他们一起去。”琳恩说。

    “是的，一开始我受到那个人……热情的蛊惑，我想就该这样说。他干着重要的事情，似乎干得不错。在某种程度上，一切都太理想化了，太唯美了，而且当时是60年代，”因为反感她的嘴巴闭得紧紧的，“可当我知道他和玛吉干了些什么之后……我是说，玛吉才多大啊！十一二岁就开始了。看清了他的嘴脸之后我就无法继续待下去了，可对于玛吉来说，他就是上帝。在很长的时间里，他都是我女儿的上帝。”

    “是性关系吗？”

    “是的。”

    “你确信？”

    苏珊厉声说道：“我当然确信。一开始，她尽量隐瞒着，孩子知道这事是错的。可最后，她被彻底洗脑了，开始以此为豪。在所有这些女人当中——相信我，有很多这样的人——她认为自己的身份特别，群体的性行为何足挂齿，她才是琼斯真正爱着的女人。”

    “有其他孩子参与吗？”

    “我不清楚，我认为应该有，可我确实不大清楚。他太有吸引力了，完全不顾人伦道德。如果玛吉是唯一一个受骗的，我会很惊讶，但她才不考虑这个呢。他爱她，需要她，这才是她的生活。”她又一次闭上眼睛，深呼吸几次来稳稳心神，“你知道，琼斯镇惨案死者名单刊登出来时，我都不敢睁眼去看，可我不得不看，我确信她在名单之中，但没找到她……之后，有一段时间，我抱着希望……”她的声音越来越小，最后听不见