只听见有人喊道。
从形状看来,那的确是艘船。
钤。
久违了,义经。
未料竟能在此重逢。
——吾辈随浦波之波涛现身。
——随君出航之声自彼世来归。
犹如知盛没海殒命。
——汝亦应葬身大海。
重拾随夕波逐流之长刀。
——于海上奋力挥斩,破浪挥出漩涡朵朵。
——阵阵妖风吹得义经一行头昏眼花,狂乱不已。
“这……”
浑身已然僵硬的右近说道:
“这不是谣曲舟弁庆么?”
“舟弁庆……?”
此时,船上又浮现出三个白色人形③。
不知不觉问,谣曲化成了阵阵低吟,低吟声中还夹杂这些许古怪的声音。
勺子交出来。
那声音似乎是这么说的。
“是船、船幽灵!”
随着百介这么一喊,人群悉数开始后退。
“混、混帐!没什么好怕的——这绝对是有谁在装神弄鬼!时代已经变了!大家还不快醒醒!世上哪有什么幽灵!”
关山厉声高喊道。
但同心们依然步步往后退却。
勺子交出来。
勺子交出来。
勺子交出来。
“哇,给我闭嘴!”
关山拔刀出鞘。
就在此时。
只听见咻的一声。
一道红光穿过了关山的额头。
紧接着。
桓三的额头也为一道红光所贯穿。
天谴哪。
天谴哪。
天谴哪——
低吟声愈来愈大。
站在船上的关山与桓三晃了一晃——
随即落入了海中。
霎时,船上的同心们悉数被吓得脸色苍白,魂飞魄散,发出阵阵悲鸣将船仓皇朝海岸划,一到岸便争相弃船,跌跌撞撞地逃往码头。待海上已不见一艘船影,船幽灵才静静航向码头。只见船首站着一个雪白幽灵。
钤。
“御行奉为——”
这幽灵如此说道。
此时。
篝火也一个接一个地逐一熄灭。
注释:
①为昔日上下级武士在灭火或赈灾时穿着的装束。忠臣藏的四十七浪士举事时,就是穿着火事装束。
②古时日本武将指挥军队用的指挥扇。
③原文读作“ひとぢた”,为还愿用的替身,或祭祀时代替神明的纸人或塑像。松语文学Www.16sy.coM免费小说阅读