，体格魁伟，但看上去总觉得有点土气。桌上立着写有坂元进的名字的标识。

    两个保险柜立在房间的左侧。都被深深地嵌在墙壁里。上面的锁看上去构造并不复杂。

    “好象是休息时间吧。正在读体育报呢。”水野告诉出租车司机说。

    “畜生！一点也不珍惜别人的时间。”司机恨恨地说。

    “我也碰上了这倒霉鬼。他不过是个检察官，却在我们跟前摆出一副人上人的样子。”坐在水野右边的一个学生打扮的人插嘴道。

    又等了足足三十分钟，排在头上的五个人才被叫进了办公室。

    “他妈的！你们不觉得这家伙太过份了吗？我真想叫他一辈子也开不了车，和他拼了……”

    在走廊上有人咬牙切齿地骂着坂元。

    水野走近门口，踮起脚跟向门里张望。他看到坂元涨红着脸，呲牙咧嘴地喊叫着，对面的司机们却在冷笑。

    已经弄明白了保险柜的位置，对水野来说，没有必要再呆在这里了，水野还发现这座旧房子的侧面还有一个门。门边虽有一个值班室。但从那里最容易摸进来。

    水野叫了一辆出租车，回到了自己的公寓，为了夜里的行动，他早早地上了床。

    当夜——凌晨二时。在涩谷区检查厅的后面，一辆蓝鸟牌汽车悄悄地停在那里。这是大和兴行借给水野的汽车。

    从汽车上走下了三波和水野。两个人的腰里都吊着帆布袋。

    水野来到了围墙下，从帆布袋里取出绳索。绳索的头上有一个铁爪，铁爪上包着一层橡胶。

    水野的右手一闪，铁爪无声地钩住了墙头，由于包着一层椽胶，没有发出任何声响。

    他们两人抓着绳子攀上墙头。收起绳索后，再把绳子从里放下，顺群绳子滑到了院子里。

    水野一抖绳索，铁爪脱离了墙头，带着绳子一起落到了地下。

    他把绳子收起来放回吊在腰间的口袋里，并在墙上做了一个记号。然后三波紧跟在水野后边，蹑手蹑脚地镆到了区检察厅侧门旁。

    他们用砸扁的铁丝，轻松地拨开了门锁。由于都戴着橡胶手套，因此不会在门上留下指纹。

    水野尽量不发出声响地慢慢打开了门。但由于门已老朽，仍发出了讨厌的响声。

    幸亏门的响声并未惊动值班员。他们两人悄悄地溜进走廊，然后仔细地从里面把门关上。为了防止万一，他们又巧妙地用铁丝再把门锁从里面反锁上。

    如去坂元所在的办公室，必须经过值班室的门前。不过只须爬行前进，即可通过。他们把全身的重量都压在了地板上。地板却没发出一点声响。

    交通部办公室的锁也被用铁丝拨开了。他们潜入室内，从里面把门反锁上，蹲在保险柜的前面。三波打开了钢笔型袖珍电筒。

    右边的保险柜上贴着坂元的名字。左边的保险柜上贴着坂元同僚的名字。水野跪在右边的保险柜前，把脱下的手套塞进内衣口袋里。

    水野先胡乱地转动着保险柜的号码锁盘，仔细地倾听着齿轮转动的声音，并朝三波扬了扬下巴，示意关上手电筒。

    三波关上电简。为了不妨碍水野的听觉，向后倒退了几步。

    水野仔细地听着号码盘的齿轮咬合的声音，计算着数字，大约五分钟后，“咔嗒”一声，保险柜的锁被打开了。

    三波突然兴奋地呻吟了一声，松了一口气。水野打开了保险柜的门。三波忙把电简拧亮了。

    就在这时，值班室方向突然铃声大作。三波抵声骂了一句，关上了电筒。水野则飞快地关上了保检柜的门。用手帕擦掉了号码盘周围的指纹。

    但是，值班员和警卫并没有紧急行动的迹象。三波和水野屏住呼吸，伏