”给予答复，“估计半小时即可”。

    麦克阿瑟依旧没有回话。柯林斯走出会议室给佩斯挂电话。佩斯已经得知电传打字会议正在进行，并同意向总统转达这项请求。

    杜鲁门也知道，要应付当晚这场危机可能需要由自己来做决定。因此他早早醒来，刮过脸，凌晨4时57分电话铃响时，他已经坐在布莱尔大厦的卧室里。此时，这个城市的拂晓还没有来临。

    佩斯口述了麦克阿瑟的电文，其间杜鲁门偶尔发出咕哝和哼哈声。参谋长联席会议怎么看？还没有征求过它的所有人员意见。由于时间紧迫，柯林斯决定绕过他的同事，但是他及其陆军部的几位官员认为应该批准这项请求。杜鲁门没有犹豫，他下令调一个团战斗队投入战斗，并且说几小时内，他将做出增派两个师的决定。

    与此同时，五角大楼参加会议的官员在电传打字会议上例行公事地向麦克阿瑟询问了一大堆问题。对北朝鲜机场空袭已经实施，但“效果不详”；由于打击目标较少，在朝鲜水域作战的海军迄今为止“也未取得积极的效果”；现在已经没有什么障碍可以阻止北朝鲜人渡过汉江了；麦克阿瑟不愿意估计需要花多少时间才能将一个团战斗队派到前线；由于水原机场无安全保障，空运部队也不可行。

    消遣性的闲谈持续了半个多小时，直到佩斯向柯林斯将军传达总统的决定时才结束。然后又发出一条电文：

    会议一结束，柯林斯随即用电话向其他几位参谋长做了通报。海军参谋长福雷斯特·谢尔曼上将表示赞同。命令既已发出，也就别无选择，但是他对于这样突如其来的战争升级感到费解。几个月后他回忆起当时的反应：

    （派遣部队的）决定是在亲临现场的麦克阿瑟建议之下做出的。我曾对此存有疑虑，在以后的几天里，我感到决定是明智的，这是大势所趋。但是我也充分意识到在亚洲大陆同亚洲人作战的风险，这是我作为一名海军军官，一辈子都相信要尽可能避免的事情。

    这项决定的另一个方面又使柯林斯将军感到忧虑。麦克阿瑟拖延报告达数小时之久，以此迫使他在华盛顿的上司在深夜做出一项重大决定。麦克阿瑟的策略就像一个警察，把人从床上弄起来劈头盖脸地盘问。被盘问者为了回床睡觉，往往会满足闯入者的一切要求。麦克阿瑟是一位军事战略家，也是一个老练的官僚和政客，他从参谋长联席会议关于只准在釜山防御圈执行防御任务的电报中得到启示：只要采取戏剧性的行动，就能得到他需要的部队。还有什么能比在凌晨4点钟把美国总统从床上唤起更具有戏剧性呢？

    麦克阿瑟的计谋得逞了，但却付出了很高的代价。假如他在白天提出要求，总统和参谋长联席会议很可能会一致同意。因为过去两天里，他们的想法已在转变。然而，麦克阿瑟的小动作在柯林斯和其他上司看来是如此露骨，以致严重地损害了他的声誉。

    然而，杜鲁门总统已经准备给麦克阿瑟的比两个师还要多。7时刚过，他打电话给国防部长约翰逊和陆军部长佩斯，要求他们“考虑一下给麦克阿瑟他要的两个师，并考虑接受中国国民党政府提供两个师的可行性”。杜鲁门认为，蒋介石政府仍然是安理会的常任理事国，使用他的部队是名正言顺的。杜鲁门的理由是：“英国、澳大利亚、加拿大和荷兰都派舰船、飞机参战，我们大概也应该使用中国的地面部队。”

    他确实预见到这样做会引起强烈的反应。“我们不知道这样做对毛泽东将意味着什么。我们必须小心谨慎，不要引起一场全面的亚洲战争。”杜鲁门依然相信，朝鲜不过是虚晃一枪，苏联的主要矛头可能指向黑海地区或者波斯湾，也就是巴尔干地区和伊朗。“远在彼得大帝时期，他就觊觎这两块地方。而今，他与斯大林和列宁一道在苏联被捧为英雄。”