当在门口男服务员亲切迎接下榻上厚厚的地毯的时候，荒井心里涌出一股恐惧感。荒井觉得自己就象有生以来第一次进这种高级夜总会一样。夜总会的气氛不符合荒井的口胃。

    “大场先生，您来了。”

    一个穿粉红色礼服的姑娘满脸堆笑地朝大场走来。看来大场也是这里的常客。荒井不知道大场是靠诈骗发了财，还是得到增本敏郎的另眼看待。

    “我们总经理来了吗？”

    “来了，他是大约30分钟以前来的。”

    “有客人吗？”

    “没有。今天只有吉本先生陪他。”

    “你去问问，我带了一个朋友，和他坐一起行不行。”

    姑娘去里面请示了。里面传来乐队奏出的暄闹的音乐和女招待们娇滴滴的叫声。荒井对经常出入这种场合的增本敏郞产生了一股新的愤怒和厌恶感。

    一会儿，姑娘回来了。

    “总经理说没有客人，请你们到他那儿去坐。请跟我来。”

    夜总会里灯光昏暗，每张餐桌上放着的小灯有如海底的珊瑚，放射着红光。打捞得花枝招展的女招待们象美人鱼一样在里面穿行。

    荒井忽然回想起在监狱里的生活。这是两个无法在一起比较的世界。

    大场源基在一张桌子旁站住，鞠了一躬，打了一声招呼。增本敏郎坐在两位姑娘中间，嘴上叼着一支香烟。

    “这是我的朋友，叫清水英五郎，是私人侦探。”

    大场按荒井的要求，把他介绍给增本敏郎。

    “他说很想见见总经理，了解一点事。请您关照。”

    “侦探？大场，你什么样的朋友都有啊。来，坐吧。”

    “谢谢！”

    荒井一坐下，旁边的一位穿蓝连衣裙的姑娘为他倒了一杯啤酒，用一双好奇的眼睛注视着他说：

    “我第一次碰见侦探，虽然在推理小说里经常可以读到。你有什么精彩的故事讲给我们听听。”

    荒井环视了一下在座的人。增本的对面坐着一个不到30岁的漂亮年轻人。他肯定是增本的秘书。另外还有5个女招待在这里陪酒。这样的环境不适合谈话。

    “你有什么事情要问我？”

    增本敏郎用目光扫了荒井一眼问。

    “我正在调查您认识的一个人的情况。”

    荒井决心试一试。

    “你在调查谁啊？”

    “过去住在横滨伊势佐木町附近的一个叫杰克的人。”

    “杰克？”

    荒井屏住呼吸，注视着对方脸上的表情。增本敏郞只是轻轻地被了一下眉头。

    “这个人是混血儿吗？”

    “不是。杰克是他的绰号，10年前是一个小无赖。”

    “是啊，10年前我是和一些不三不四的人有过交往。”

    “听说你们一起打过麻将。”

    “我那时候是一个麻将迷，和什么人都打，所以打麻将的朋友我可想不起来。你怎么想起找我打听杰克这个人？”

    “我听说您和他在横滨的时候关系很密切。”

    “肯定搞错了。即使我那时候结交了这样的朋友，现在我同不三不四的人可没有来往。我得做生意，生意靠信誉。”

    增本敏郎瞪了荒井一眼。那目光似乎在说，你别把我同不相干的人扯在一起。

    荒井并不满意增本敏郎的回答。为杰克作了伪证的人能忘掉杰克这个人吗？

    在这里追问下去会激怒对方，而且荒井也不愿意在大场源基在场的情况下提问题。如果说出小山荣太郞的名字，大场肯定会猜出荒井调查的目的。

    “清水，很遗憾，你白跑了一趟。今天晚