碧拉为了不使自己睡着而坐在床脚边的地上，但她还是睡着了，直到一双手捂住她嘴巴，“狄南吗？”她模糊地发声。

    他放开手，紧声问，“莉丝在哪里？”

    “我不知道，她溜下去好几个钟头了，我听到狗叫声和有人吆喝的声音，但没有听到她的声音。狄南，我很为她担心。”

    “这个女人！她是怎么下去的？”

    “我们把床单撕成布条再接起来，她从窗户溜下去。哎呀！狄南，你受伤了。来，坐下。”

    “我没时间，”狄南压根儿不看他的伤口一眼，“我得赶快找到她，我被狗咬了几下不碍事。你为什么要让她走？我不是要你监视她吗？”他恼道。

    “我如何能阻止她？黎南说他派了一百个枪手阻止你来救我们，莉丝说黎南会杀我们灭口，她得自求多福。”

    “他向马尔森要赎金了没有？”

    “最怪的地方在这里。狄南，黎南好像不知道莉丝的真实身份，讲话的时候还当她是黛安娜。我们想不通如果不是为了赎金他为什么要抓我们来。”

    “等一下再考虑这个问题，先把我们弄出去再讲。莉丝着地后，你有没有看到她往哪个方向走？她有没有再回屋里？她最喜欢偷翻别人的文件。”

    “太黑了，我看不见，不过我想她势必得回到屋里，因为外面有好多狗，她藏的那几块肉根本不够。”。“碧拉，艾许马上会来带你上屋顶。我要去找莉丝。”狄南说完就钻出窗子，拉着一条绳子上屋顶。他对艾许做了几个手势走向黎南办公室的屋顶，谢谢甜姐儿帮忙他获悉这栋大屋子的格局。

    办公室里黑漆漆的，没有漂亮的金发女郎在做贼。他悄悄地摸到走廊上，听到楼下有人说话的声音。狄南无声地下楼往书房行去，那里也是莉丝可能搜索的地方。

    他一进书房就感觉不对劲，虽然他没有发出声音，书房里也黑得伸手不见五指，但他的第六感就是大起警兆。

    “很不错。”黑暗里划出一根火柴，格纳·黎南用火柴点燃他衔在口中的雪茄，“我几乎没察觉你来了。”

    黎南继续用那根火柴点燃油灯，狄南看到莉丝坐在黎南旁边的椅子上，手、脚、嘴巴都被绑着，她看到他，惊恐地张大眼睛，好像是见到了鬼。狄南不由得上前一步。

    “我要是你的话就不会轻举妄动，我的枪对着她，我可不懂得怜香惜玉是什么意思。”

    黎南微笑道，“你以为你要出去和进来一样容易吗？你进得来是因为我允许你进来。”他喷出一口烟，再慢慢地说，“我是在等着看你会先救哪一个女人。”

    黎南站到莉丝的椅子后面，一手持枪抵着她的头，一手按到她喉咙上，“我怎么觉得她不是欧文告诉我的那个黛安娜？欧文说她的胆子比老鼠还小，但是她却有想逃出我的天罗地网的勇气。”

    “你想干什么？”狄南硬着声音说，“你想要钱可以，先放开她。”

    “钱？”黎南显得相当诧异，“你有钱付她的赎金吗？”

    “我能筹得到。”

    “你能从哪里筹到钱？妓院？还是你那个矿工终于挖到金矿了？”，狄南闭紧嘴巴不答。

    “你不说？”黎南按在莉丝喉咙的手慢慢地往下滑，“你不介意别的男人碰她吗？”

    莉丝扭动着想躲开黎南即将碰到她胸部的手，她气恼地瞪着狄南，用眼光示意他快说。

    “她爸爸付钱雇我护送她回家。”

    黎南的手在莉丝锁骨上停住，“她爸爸是谁？”

    “伯龙·马尔森。”

    黎南仅有的反应是手离卉莉丝，取下嘴里叼着的雪茄。他凝视狄南道，“我低估你了，我以为你只和婊子打交道。”

    “我是如此，