金泽市大街香林坊的“孔雀堂”,早晨出货才告一段落。
加贺百万石虽为北陆的大藩主,但因是旁系诸侯,为了避免幕府猜疑,特别制造出歌舞升平的气氛。由于政府奖励,自古此地便盛行茶道以及花道,甚至能乐和美术工艺的发展亦在金泽每个地方广为流传。
随着茶道盛行,喝茶时吃的点心亦十分发达。金泽有许多糕饼老铺,像孔雀堂便号称自宽政年间创业,已有近一百八十年的历史。
孔雀堂的名产是一种称为“孔雀”的饼干,取其形状及花纹类似孔雀翎而闻名。后来为了配合消费者的需求,又推出“孔雀羊羹”及“孔雀糯米豆饀饼”。羊羹表面还有核桃,代表孔雀羽毛上的圆眼,也就是做成孔雀开屏的模样。
清点完要送去土产店的货品数量和送货单是否相符后,立花康子走到休息室,吩咐女佣送茶来。
“英次,数字要写得更清楚些。你看,这几笔0和6根本分不出来。”
她把夹了纸的送货单交给正在做会计的广川英次。
才刚从商职毕业一年的广川英次低着头回答:“是。”他是孔雀堂老板的远房亲戚。父亲善吉一辈子都在这家店工作,虽然自己平平凡凡,可是对儿子却有伟大的梦想。
孔雀堂的前任老板有两个女儿,姊姊久子年轻时离家出走,妹妹康子招赘,可是没有子嗣。
比久子小一岁的康子一晃眼也年过半百,必须趁早物色继承人。
英次的父亲与前任店东是远房表兄弟,关系虽浅,但毕竟是亲戚。于是,原本想做上班族的英次便被父亲强迫进入孔雀堂,做为接班候选人。
当英次被康子斥责时,同在一间办公室的善吉也吓了一身冷汗。一心想栽培英次做接班人。
——看来这份苦心恐怕会成为泡影。
一直低着头的英次,忽然转身朝父亲望了一眼。
(这个笨家伙!千万不可以沉不住气。)
善吉烦躁的心情不由自主地显现在脸上。
等女佣送茶来的同时,康子打开报纸,翻到第三版时,忽然发出一声惊呼:“啊!这是……”双手颤抖着将报纸凑近眼睛。
——独居法籍妇人惨遭杀害!
这则在神户郊外高级公寓发生的杀人事件,本来丝毫没有引起康子的兴趣。
直到看见最早发现尸体的人名时,她才突然兴奋起来。
罗丝·基尔摩。
她的姊姊久子自从十九岁离家出走,便与孔雀堂断绝关系。当时孔雀堂的前一任老板夫妻皆亡,在女儿尚未长大结婚以前,暂由叔父代为掌管业务。行事一丝不苟、又爱面子的叔父,对久子离家出走一事勃然大怒,表示绝不原谅。
虽说断绝关系,久子的消息还是不时地会传入立花家人的耳朶里——例如她和一位姓基尔摩的英籍古董茼在神户结婚,太平洋战争爆发那年生了一个女儿,女孩的名字叫罗丝等等……
“罗丝?基尔摩……会是姊姊的孩子吗?”
康子反复阅读报上的报导,一个人自言自语。
送茶来的女佣听见,好奇地问:
“您说什么啊?”
“反正跟你没关系。”
康子没好气地冷冷回答。
“喔……”女佣急忙告退。
康子闭上眼睛——
姊姊在大战结束后被火烧死的事,康子是在几年之后才晓得。听说那位英籍姊夫后来搬到东京去了。
康子想起前年去世的婶婶,有一次叙述她去东京看姊姊女儿的经过。
——我从别的古董商那儿打听到基尔摩家的地址。虽说久子已死,也和立花家断绝关系,不过我还是关心久子的女儿长什么模样……我