“这个……是送给你的,不久就要过生日了嘛。”
从浴室走出来,野崎从提包中抽出一个扁平的纸袋递了过来。
野崎的个头儿高,所以酒店的浴衣就显得很短小。
在表示好意的时候总做成道歉似的表情是这个男人的习惯。
“啊?什么?”
润子感到非常迷惑,伸出手去接过了纸袋。
离润子的生日还有三个月呢。
润子用小拇指剥开纸袋的封口,里面原来是两本儿童读物。
“啊,这是什么呀?”
过几天就是润子女儿的生日了,野崎还记着花惠的生日,这让润子感到有些意外。
润子和女儿花惠两个人生活,母女家庭生活的种种是润子一直有意回避的话题,不知什么时候泄露了女儿的生日。
“她是双子座的吧。”
“嗯。”
“快九岁了吧?”
“哎……”
一本书的封面上写着“美女与野兽”的标题,随便一翻就能看见书中有很多漂亮的插图。
“啊,真漂亮!”
“汉字有的很难,但是都有注音……插图也很美。”
“果然。”
这是一个法国童话,美女许身于野兽的故事。书中另外还有两个童话:《沉睡森林的美女》和《蓝胡子》。
年纪尚幼的花惠对于男女之间的情爱到底了解多少,润子不清楚。
另一本书名叫做“柠檬变金钱”,好像是外国画本的译本,副标题是“经济学入门”,看这个标题不像少儿读物呀。
打开一看才知道,原来内容是双色印刷的漫画,插图还有旁白,而且很简单。
“假如你有一个柠檬,如果不进行任何加工的话,那它就只是一个柠檬。如果把它榨成汁,再加上水和砂糖,结果就变成了柠檬果汁。柠檬、水和砂糖是原料。这时琼尼走了过来,问你:‘柠檬果汁多少钱一杯?’‘六十日元一杯。’如果你回答了,那就是你为柠檬果汁定的价格。如果琼尼付了六十日元给你,那你就把一杯柠檬果汁卖给了他。琼尼是消费者,柠檬果汁叫做商品。”
“原料”、“价格”、“消费者”、“商品”都用加粗加黑的字体印刷着,原来这就是所谓的“经济学入门”。
“还有这种书?”
“挺有意思吧。”
野崎坐在床边点了一支香烟。这个男人是商社里的调查员,两年前润子认识他的时候,他在一家经济研究所工作。
窗外是五光十色的街灯夜景,从这里可以看见另一家酒店的窗户。电视塔上的红灯一亮一灭地闪烁着。和野崎相会的时候,窗外总是这样一幅风景。
“孩子能看懂吗?”
“应该能看懂,我家儿子正在读这本书。”
润子忽然想起来,野崎有一个比自己女儿稍大一点的儿子。
“是吗?”
“也许男孩子和女孩子不同。”
“不管怎么样,我还是很高兴,你那么为我费心。”
“哪里哪里,都是非常便宜的礼物,去书店的时候想起来的……”
在床头柜的烟灰缸里掐灭烟头,野崎爬上床来,毛毯中的香水气味扩散开来。
“上高中的时候,我也看过一本名叫《经济学入门》的书。”
那是新书出版社出版的书,封面的设计非常新奇,润子一直记忆犹新。
“是吗?”
“但是父亲看到后,说那种书不能读……”
“为什么呢?”
“他说那是马克思主义。”
“啊。”
“那是苏联书的译本,