在纽约市买一把猎刀其实也没有想象中那么难。

    想弄一把枪，因为受到法律的层层管制，就不容易了。你需要许可证，得花不少力气才行。刀就简单多了，感觉用刀行凶需要技巧，杀伤力好像弱些。但他还是发现，有的刀是买不到的，因为犯法。举个例子，弹簧刀和重力弹簧刀就在禁止之列。把普通的刀改造成弹簧刀其实不难，卖刀给你的人，也可以把改造所需的工具一块儿卖给你。这种交易是合法的——但是，用合法的工具包把普通的刀改装成弹簧刀，你就犯法了。

    弹簧刀不合法是因为你只要按一个按键，这把刀顿时就变成了凶器。猎刀本身杀伤力就够强了，不用按按钮它就已经是凶器了，偏偏它又是合法的。

    话说回来，如果刀锋超过一定的长度，就不能随身携带。这种东西被称为致命武器。你可以买，可以在你家里用刀玩游戏，可以带到森林里，剥下猎物的皮。但是，如果带着这种刀在街上乱逛，你就犯法。

    他就犯法了。

    他的刀是鲍伊①猎刀，总长十英寸，刀锋六英寸。握柄用深褐色皮革缠住，刀鞘也是深色皮质的，镶上了强化金属，搭配得很雅致。刀鞘是南北战争时的双方旗帜，北方联邦旗和南方邦旗。

    刀鞘系在他的皮带上。走动的时候，他的手就按住这把刀，感觉它的存在，很舒服。他的外衣够长，可以盖住刀，还可以掩护他那只握住刀柄的手。刀鞘上有一个小小的皮环，可以扣住刀柄，防止刀滑出来；但他刻意不扣，这样刀一旦要派上用场，就方便多了。

    这把刀是一个精巧的工艺品。制造商在阿拉巴马州的伯明翰，包装异常精美。运动用品店的店员鼓起如簧之舌，不断强调这把刀是美国产品。美国做的刀是全世界最好的吗？还是他觉得顾客都会支持美国本土产品呢？

    他不知道，也不在乎。有把刀在手上，他就很高兴了；跟手里握着一把枪的感觉一模一样。从那个弗洛伊德白痴的抽屉里把那把枪偷出来还没用的时候，他就已经沉迷在枪支的威吓力之中了。他喜欢把枪藏在身上，喜欢把它放在口袋里，插在皮带间。他就是喜欢兴致来时，伸手去摸一摸。

    贴身藏着武器在街上乱逛，这对他来说有着无比的满足感。外人完全不知道你的力量。你身怀密技，却若无其事。坐在地铁车厢里，瞧着对面那个男的，你心里清楚：只要你掏出枪来，朝他开一枪，他马上就死了，没有任何征兆，已经去见上帝了，还不知道自己是怎么死的。

    有一次，在黑漆漆的电影院里，他掏出枪来，对着正前方观众的后脑勺，砰，他心里暗自想道，然后把枪收回口袋里。

    终于，他等到用枪的一刻，打在那个傻瓜比尔曼身上，这个场景，他不知道幻想过多少遍。

    他现在带着他美丽的刀子，该到哪里去呢？他有一整天的时间可以任意支配，梦想终于实现了。他是不是应该把车开出来，到乡间逛逛？还是回家，伸伸懒腰，蜷在沙发上，读本好书？

    当然，他也可以回到那幢房子。他的房子，他未来的家。那个巨人，那个爱尔兰恶棍，现在应该已经离开了。如果他胆敢留在那里，他倒要试试那家伙见到这六英寸长的利刃心里作何感想，脸上有什么表情。这把刀磨得很锋利，寒光闪闪，洛氏硬度高达四百度，他不明白这是什么意思。不过这显然是卖点，不单制造商在盒子上大肆宣扬，那个店员也不厌其烦地拼命吹嘘。

    反正这把刀很硬就是了，但是，钢不就该是硬的吗？他想起他被赶走，那个大个子恶狠狠地让他滚蛋的德行，如果他抽出刀子来，那对绿色的眼睛一定会睁得更大。

    可能不会，他又想道。不管刀刃有多长、硬度有多高，杀到他身上，可能像树枝碰到强韧的兽皮一样，不是弹开，就是折断。不仅